Nadja Volavšek Kurasch

Urednica

[email protected]

Neva Pinter v službenem času skrbi za malčke, v prostem času pa se poda v svet, kjer ni omejitev: z nežnimi linijami ustvarja drobcene fantazijske motive za otroke. Kako ste […]
Borovlje Ferlach

Vzgojiteljica ustvarja umetnost za otroke: Z drobnimi motivi budi otroško domišljijo

Goste je pozdravil predsednik kulturnega društva Jokej Logar, ki je najprej postregel s statističnimi podatki o številu žvabeških šolarjev v letih pred drugo svetovno vojno. Udeleženci srečanja so takoj spoznali […]
Žvabek Schwabegg

Pripovedništvo na Koroškem: V šoli je večkrat zapela šiba

Znanstvenik, ki dela na Danskem, je do 19. leta živel v Šentjakobu in Ločah ob Baškem jezeru. Takrat še slutil ni, kam ga bodo zanesla življenjska naključja. Kako vas je […]
Kopenhagen Kopenhagen

Iz Koroške v svet: Raziskovalno delo in koroške klobase na Švedskem

Predsednica Kmečke izobraževalne skupnosti Marinka Mader-Tschertou je v kulturnem domu Cingelc, ki velja za kulturno središče slovensko govorečega prebivalstva v spodnjem Rožu, pozdravila kmetice in kmete z družinami, ki so […]
Trata Tratten

Kmečki koledar za leto 2025: S kmeti skozi leto

Udoben fotelj, majhna omarica in gobelini na steni pričarajo vzdušje domačnosti v enoposteljni sobi Barbare Pahtev. Ko se zbudi, skozi velika dvokrilna vrata vidi zimsko pokrajino, na mizi pa jo […]
Pliberk Bleiburg

Barbara Pahtev je praznovala 95. rojstni dan: Po atentatu sem držala glavo deželnega glavarja

Kakšna je bila vaša mladost? Zali Tschertou: Moža Lencija Tschertoua sem spoznala že v ljudski šoli, ker smo bili vsi šolarji v istem razredu. Tedaj smo živeli čisto drugače. Ni […]
Slovenji Plajberk Windisch Bleiberg

»Hvala bogu me noge še nosijo in glava še dela.«

Pester program koncerta so sooblikovali Niko in Simon Boštjančič, Kvartet Dobniško jezero, Kvintet Donet, KlångQuadrat in Projektni zbor. Program je mojstrsko povezoval Bilčovščan Michael Kristof – Kranzelbinder. Pogovarjali smo se […]
Bilčovs Ludmannsdorf

Koncert Kvarteta Ave: Pojejo, da bi razveseljevale in darovale

V petek, 8. novembra, je v evangeličanski cerkvi sv. Janeza v Celovcu bila ura razmisleka v spomin na nacistični pogrom nad Judi 9. novembra 1938. Tudi v Avstriji, ki je […]
Celovec Klagenfurt

Navzlic rastočemu antisemitizmu: Spomin na 9. november 1938 prepotreben

Generalna konzulka Maja Balant Slobodjanac je pred nekaj dnevi prevzela nove naloge na konzulatu v Celovcu. Pravi, da je svoj mandat prevzela z velikim navdušenjem. Trenutno istočasno ureja svoje privatno […]

Nasledila je Antona Novaka: Nova generalna konzulka Slovenije v Celovcu je Korošica

Prva generacija: Sestre Smrtnik Pevsko tradicijo Smrtnikov na odru je začelo šest sester, ki so pod imenom Sestre Smrtnik prvič nastopile leta 1946 in postale priljubljena pevska skupina. Med domačimi so […]

Koncert »Družina Smrtnik poje«: Na oder stopa že četrta generacija Smrtnikov

Kadar se pogovarjamo o slovenščini v koroških šolah, ne moremo mimo razveseljive ugotovitve, da je vse več prijav k dvojezičnemu pouku. Trpek priokus pa daje spoznanje, da je med učenkami […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Slovenščina na Koroškem ni tuj jezik!

Ljubitelji slikarstva in grafike si po mnogih letih spet lahko v Celovcu ogledajo umetnost mednarodno priznanega slovenskega umetnika Bogdana Borčića skupaj s slikami njegovega študenta Rudija Benétika. Aktualna razstava navdušuje […]
Celovec Klagenfurt

Bogdan Borčić v galeriji »Alpen-Adria«, doslej že skoraj 1500 obiskovalcev: Učitelj in učenec razstavljata

Leta 1987 so nadebudni glasbeniki v Šmihelu ustanovili društvo Godba na pihala Šmihel, dve leti pozneje pa prvi big band na dvojezičnem ozemlju Koroške. Miha Vavti je bil že takrat […]
Šmihel pri Pliberku St. Michael ob Bleiburg

Big Band koroških Slovenk in Slovencev vabi na jubilejni koncert: New Times Big Band že 35 let motivira mlade glasbenike

Zveza slovenskih žena je 21. septembra vabila na občni zbor v šentjanški k&k. Predsednica Daniela Topar, ki je vodstvo Zveze slovenskih žena prevzela leta 2018, je z veseljem po šestih […]

Občni zbor Zveze slovenskih žena: Kdor ima arhiv, ima zgodovino

Po sveti maši so se društveniki in prijatelji izpred farne cerkve odpravili čez polja mimo Lovank do Prible vasi, kjer so si ogledali podružnično cerkev sv. Nikolaja. Vas z imenom […]

Pohod Slovenskega prosvetnega društva Srce: Po poteh slovenskega jezika v Dobrli vasi

Barbara Favento (46) je odrasla v Sloveniji, študirala na Japonskem, zdaj pa na Koroškem ustvarja dogodke, kjer posamezniki ali manjše skupine na nov način doživijo oz. začutijo gozd in naravo. […]

Barbara Favento: Japonologinja nas vabi v gozd

Preteklo soboto se je na pobudo Zveze slovenskih žena v kulturnem domu k&k pretežno ženski publiki predstavila ginekologinja Darina Gabriel s predavanjem »Žensko zdravje z ginekološkega vidika«. Zdravnica Darina Gabriel […]

Skrbimo za zdravje: Ginekologinja svetuje ženskam in moškim

Odrasli večkrat ugotavljamo, da otroci manj berejo, drugače berejo, nekateri pa branje celo odklanjajo. Pri tem mislimo na branje leposlovja, torej tistega branja, ki nam nudi literarnoestetski užitek oz. notranje, […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Da bi raje brali ...

Na samem nad Železno Kaplo živi Berta Piskernik (62), ki je lobniške gozdove in lovstvo spoznala že v zgodnjem otroštvu. Ob očetu je razvila poseben odnos do narave, ki ji […]

Močne korenine iz otroštva jo krepijo vse življenje: Narava mi govori, jaz pa jo poslušam s srcem

Letos bo KPD Šmihel na Davidovem travniku pripravilo že 40. vaški praznik. Prireditev bo v nedeljo, 22. septembra. O nastanku in razvoju te tradicionalne vaške kulturne prireditve smo povprašali nekdanjo […]

Kulturno prosvetno društvo Šmihel praznuje 40. vaški praznik: Medenjaki s šmihelskega travnika

Pep (69) in Bernarda (64) Komar sta nasmejan upokojenski par z Metlove. Poročila sta se leta 1986. Imata enega sina, vnukinjo in vnuka. Vprašali smo ju, kako sta se spoznala […]

Koroški Amor z Metlove: Ljubezen brez predpisov

Pepej Polesnig (56) prideluje olja. Sončnično olje so pridelovali že njegovi starši, Pepe pa se je med študijem v Gradcu zelo navdušil nad bučnim oljem in ga je želel pridelovati […]

»Dopoldne dela glava, popoldne pa telo«

V soboto, 31. avgusta, se bodo v Svaveji uti na jormaku že tridesetič srečali upokojenci iz Koroške in Slovenije. O začetkih te tradicije nam je pripovedoval Jožko Hudl, ki je […]

Upokojenci iz Slovenije in Avstrije prihajajo v Svavejo uto že 30 let

Na Obirskem se je spuščal mrak in skozi priprta okna se je slišalo ubrano petje Deklet Smrtnik, ko sem obiskala Zaliko Smrtnik, da mi pove, kako doživlja aktualni položaj slovenščine […]

Poletni pogovor o dvojezičnosti: »Slovenci bomo kar zaspali«

Čas življenja je v tvojih rokah. Lahko se umirim, v tebi je moj mir.Ti daješ varnost mi, v tebi vse se spremeni.Daj močno mi srce, trdno le s teboj.(Refren pesmi »Čas […]

1976–2024

Daniel Kelih

Odrasla sem v prepričanju, da je glavni pokazatelj slovenstva slovenski jezik. To mnenje so nam posredovali doma in v šoli, ko so nam pripovedovali, kako so se naši predniki borili […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Slovenci brez slovenščine

Univerza v Celovcu, ki si prizadeva za odličnost na področjih raziskovanja in poučevanja, prvič razpisuje delovno mesto znanstvenega sodelavca/znanstvene sodelavke na Inštitutu za slavistiko, financirala pa ga bo Republika Slovenija. […]

Novost v zgodovini celovške slavistike: Slovenija financira raziskovalno delovno mesto

Nekdanje kmečko gospodarsko poslopje je danes udoben dom Danice Thaler-Urschitz in njenega moža Hanzija, tam pa kraljuje tudi poseben muc, ki je dobil ime po bogu iz rimske in grške […]

Moja domača žival »Maine coon maček«: Nežni velikan med mačkami

So družine, ki so poselile naše kraje, oblikovale pokrajino in kljubovale tako naravi kot političnim zapletom. Ko spoznamo njihovo usodo, se zavemo tudi svoje zgodovine. Ena takih družin je živela […]

Forum Zarja vabi na razstavo v Železno Kaplo: Začetki Blajsove družine segajo v 12. stoletje

»Dandanes je na glasbenem trgu zgoščenka neke vrste vizitka, zato je ta oblika promoviranja glasbe še vedno zelo aktualna,« pravi Sara Gregorič.  Duo Sonoma, to sta sestri Mira Gregorič (violina) […]

Zgoščenka »II« Dua Sonoma: Sestri Gregorič z novo zgoščenko

Preteklo nedeljo, 7. julija popoldne so se pred bilčovskim farnim domom zbrali nasmejani bivši skavti in skavtinje in se družili z mladostnimi prijatelji iz Koroške, Tržaške, Goriške in iz Slovenije. […]

Spominsko skavtsko srečanje: Bo skavtski duh na Koroškem ponovno zaživel?

Na Koroškem je kar 17.875 žensk, ki gospodarstvo v deželi bogatijo z idejami, izkušnjami in podjetniškim védenjem. Med njimi so tudi na Koroškem živeče podjetnice iz Slovenije in Italije, ki […]

Podjetnice iz Slovenije in Italije se povezujejo: Koroški trg zanimiv za podjetnice iz Slovenije

Rana ura – zlata ura. Kdor dolgo spi, je lenuh. Brez muje se še čevelj ne obuje. In celo: brez dela ni jela. So tudi vas vzgajali v prepričanju, da […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Dobro spi,Koroška!

Včasih se čudimo, kako se je angleščina zasidrala v naš vsakdan. Večkrat jo označujemo kot »prvi tuji jezik«, pa mi je nekoč znanka rekla, da angleščina že dolgo ni več […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Slovenščina naj bo uporabna

V soboto, 29. junija, so se Šmihelčani zbrali v farni dvorani, da bi proslavili njeno svečano otvoritev po večletni prenovi celotne hiše. Skupaj so si ogledali kulturni program, uživali v […]

Obnovljena farna dvorana v Šmihelu: Skoraj vse je novo!

V soboto, 29. junija, so se Šmihelčani zbrali v farni dvorani, da bi proslavili njeno svečano otvoritev po večletni prenovi celotne hiše. Skupaj so si ogledali kulturni program, uživali v […]

Skoraj vse je novo v farni dvorani v Šmihelu!

Bliža se velika noč, največji praznik krščanskega sveta. Nekateri se nanj pripravljajo s postom in molitvami, drugi načrtujejo obiske sorodnikov in družinska srečanja, spet drugi pa se ne zmenijo za […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Vsak nosi svoj križ

V soboto, 15. junija, so v osnovni šoli v Šmarjeti v Rožu člani in prijatelji KD Šmarjeta-Apače proslavili 25-letnico delovanja društva. Prisotni so bili župnik Janko Krištof, ki je spodbujal […]

25 let KD Šmarjeta-Apače: Stavijo na tradicijo in mlade

Koroška ustava določa, da je treba vsako leto deželnemu zboru predstaviti življenje slovenske narodne skupnosti. V letošnjem poročilu o položaju slovenske narodne skupnosti so zagotovo zanimivi predvsem ukrepi za spodbujanje […]

Poročilo o položaju slo. narodne skupnosti na Koroškem: Voglauer: dežela naj se jasno postavi na stran manjšine

Da šolarke in šolarji odkrivajo svojo ožjo in širšo domovino, je del izobraževalnega programa, ki ga spremljajo pedagogi. Vseeno pa se lahko zgodi, da spoznajo stvari, ki jih morda niso […]

Dva razreda Ljudske šole 27 iz Celovca: Otroci odkrivajo Železno Kaplo

Dr. Franz Inzko, upokojeni zdravnik in psihoterapevt, je dolgo zavračal slovenščino, hkrati pa se je v svoji notranjosti boril z občutki jeze, sramu, užaljenosti in ponižanja. Danes ve, da gre […]

Kako se travme prenašajo iz generacije v generacijo: Podedovane rane

KD Šmarjeta – Apače je relativno mlado društvo, ki je pred 25 leti začelo delovati na pobudo tedanjega šmarješkega žup­nika. Prva predsednica društva je bila Rozina Wernig, pred desetimi leti […]

Dvojezično kulturno društvo »Kulturverein/Kulturno društvo Šmarjeta – Apače« praznuje: Četrt stoletja za slovensko kulturo v Šmarjeti in okolici

Kljub slabemu vremenu se je pretekli četrtek, 16. maja, pred mrliško vežico v Bilčovsu zbralo precej ljudi ob odkritju spominske plošče za pregnance iz bilčovške občine. V procesu germanizacije, da […]

Odkritje spominske plošče v Bilčovsu: Odgovorni ste, da se zgodovina ne ponovi

Alenka Haab je že vse življenje v službi ljudi: vzgajala je majhne otroke, zdaj spremlja osebe s posebnimi potrebami in njihove družine, z možem pa sodeluje pri srečanjih parov.  Kaj […]

Vsaka mama ima svojo zgodbo: Mama doma in v službi

Hanzi Tolmaier (77) z Radiš je kmalu po maturi spoznal svojo Mario (77). Ker sta se poročila na pustno soboto, se šalita, da je njuna poroka pustna šala, ki traja […]

Koroški Amor ne pozna jezikovnih meja: Ljudi je skrbelo, da se otroci ne bodo naučili nemško

Na Koroškem je precej likovnih ustvarjalcev v zrelih letih, o katerih večkrat poročamo v našem časopisu, o umetniškem podmladku pa se le malo sliši. Zato vam z veseljem predstavljamo mlado slikarko […]

Mladi slikarski talent Ines Oraže: Odločila se je za umetniško pot

Iniciativa »Notfallmama« ima po vsej Avstriji 350 prostovoljnih varušk, ki pomagajo družinam, kjer otrok zboli in kratkoročno potrebuje oskrbo na domu. Iniciativa deluje pod okriljem društva »KiB children care«, ki […]

Ko morajo starši v službo, ostane Marlen Smole (74) pri bolnih otrocih doma: Mamica stotih otrok

KPD Planina Sele je v petek, 15. marca, v farnem domu otvorila razstavo, kjer je kar 24 domačih ustvarjalk in ustvarjalcev predstavilo svojo kreativnost. Bogat nabor eksponatov je segal od […]

Razstava 24 domačih umetnic in umetnikov iz Sel: V Selah je doma kreativnost

Pred tremi leti smo v Novicah začeli objavljati otroško stran za zelo mlade bralce. Zdaj pa stran rešujejo tudi odrasli, ki želijo obnoviti ali preizkusiti svoje znanje. Posebej nas veseli, […]

Tri leta otroške strani: Otroško stran Novic uporabljajo tudi v šoli

Pred nedavnim sem se pogovarjala s prijateljico, ki je imela podobno življenjsko pot kot jaz: odrasla je v Ljubljani, se poročila z zamejcem in se preselila na Koroško, kjer je […]
Komentar: Nadja Volavšek Kurasch [email protected]

Da bi Slovenci na Koroškemnašli skupni jezik

Manjša skupina ljudi, ki so se odločili za skromno, vendar kvalitetno življenje, na stari domačiji v Dobravi pri Dobrli vasi živi z naravo in se v veliki meri oskrbuje sama. […]

Odločili so se za preprosto življenje na kmetiji, ki jo želijo odkupiti: Malo drugačna življenjska skupnost v Dobrli vasi

Lutke Mladje KDZ obhajajo letos 50. obletnico, hkrati pomeni to tudi 50 let koroško-slovenskega lutkarstva. Z igro Mrličožerec/ Der Leichenfresser, ki bo imela 27. februarja svojo premiero, se za Lutke […]

Lutke Mladje KDZ praznujejo: Leto lutk se začenja s premiero

Avstrijska študentska zveza (Österreichische Hochschülerschaft) organizira DEMO PROTI DESNI, torej demonstracijo za demokracijo in človekove pravice. Demonstrantke in demonstranti se bodo 23. februarja ob 17.30 zbrali pred celovškim Mestnim gledališčem. […]

Celovška študenska zveza vabi s podporo 30 drugih organizacij na demonstracijo: Tudi slovenske organizacije proti desnemu ekstremizmu

Objavljamo govor Dane Gregorič, ki je na natečaju zasedla 2. mesto in si kot edina izbrala temo »Družinski jezik je več kot sporazumevalno sredstvo. Bo slovenščina na Koroškem ostala del […]

Govor Dane Gregorič: Bo slovenščina na Koroškem ostala del naših družin?

»Želim vam dar, da boste vedno našli pravo besedo ob pravem času in veliko strastnih poljubov,« je v sredo, 17. januarja,  Marija Olip, ravnateljica VŠ v Šentpetru, zaželela vsem prisotnim […]

Finalisti govorniškega natečaja pred žirijo: Beseda je kot poljub

Na prehodu med starim in novim letom sem obiskala ljudsko šolo v Škofičah in se pogovarjala z Gertrude Seher, ki je po 20 letih službovanja v isti hiši prevzela vodstvo […]

Ljudska šola v Škofičah ima novo ravnateljico: Že pri štirih letih sem vedela, da bom učiteljica

Rudi Benétik razstavlja v renomirani galeriji Božidar Jakac v Kostanjevici na Krki. Koroški akademski umetnik je razstavo, ki si jo lahko ogledate vse do 11. februarja, poimenoval Spontani ambient, saj […]

Prestižna galerija Božidar Jakac gosti koroškega umetnika: Benétikova umetnost nastaja iz drobtinic življenja

Skupnost koroških Slovencev in Slovenk (SKS) je 4. decembra vabila na vernisažo razstave »Pejsaž – krajinske slike – Landschaftsbilder«, ki jo je na ogled postavil akademski slikar Kristijan Sadnikar iz […]

Kristijan Sadnikar razstavlja že tri desetletja: Umetnost od šolske table do Kugyjeve nagrade

Začasni vodja ljuske šole v Štefanu v Zilji Daniel Mešnik se spoprijema z izzivi ohranjanja slovenskega jezika tam, kjer je rojenih govorcev res le še za peščico. Po rodu ste […]

Učitelj in kulturni delavec Daniel Mešnik: Slovensko pesem zapojemo vsi, ne glede na prijave

Katoliško prosvetno društvo Drava iz Žvabeka je letos pripravilo prav poseben adventni koledar. Na spletni povezavi kpddrava.at se vsak dan odpre okence, v njem pa domačini predstavljajo slovenski narečni govor […]

Spletni adventni koledar KPD Drava: Vsaka vas ima svoj glas, nekatere pa tudi okence na koledarju

Minuli petek, 1. decembra, je mladinska gledališka skupina Teatr Srce vabila v Dobrlo vas na premiero igre Črna komedija Petra Schafferja. Naslednjega dne je v Kulturnem domu sledila ponovitev, ki […]

Premiera v Dobrli vasi: Črna komedija v objemu teme

Zdravnica Marija Feichtinger-Domej iz Rinkol pri Pliberku in zdravnik Xaver Feichtinger, ki prihaja iz Neuhofna pri zgornjeavstrijskem kraju Ried im Innkreis, sta si na Dunaju ustvarila dom, dobila prvega otroka, […]

Koroški Amor: Skupaj doma in v ordinaciji

1. decembra je Jozi Metschina vabil v Vetrinj pri Celovcu na ogled svojih slikarskih del in skulptur, z naslovom »Zakoreninjen/Verwurzelt«. To je bila že 61. razstava ustvarjalca, ki zase pravi, […]

Jozi Metschina črpa iz božjega vrelca: Ustvarjalec, ki se nima za umetnika

Kot vsako leto nas Krščanska kulturna zveza (KKZ) tudi letos 8. decembra vabi v celovško Mestno gledališče, tokrat na ogled tragikomične glasbene satire »Frank V.« v izvedbi Slovenskega narodnega gledališča […]

Slovenski gledališki praznik: Slovenska beseda v celovškem Mestnem gledališču

Blanka Kroflič je za bralke in bralce Novic podarila paket božičnega družinskega fotografiranja v vrednosti 100 evrov. Med bralkami in bralci, ki nam bodo do nedelje, 3. decembra 2023, na […]

Nagradno božično fotografiranje s fotografinjo Blanko Kroflič – sodelujte pri žrebanju!: Žrebamo božično fotografiranje

Slovensko prosvetno društvo Bilka je v soboto, 18. novembra, vabilo na premiero otroške gledališke skupine, ki je naštudirala predstavo »Mizica, pogrni se«, prirejeno po bratih Grimm.  Dvorana starega vrtca v […]

Gledališče ima v Bilčovsu dolgo tradicijo: Mizica, pogrni se v Bilčovsu

Štefan in Cristina Sienčnik iz Dobrle vasi sta poklicno aktivna kar na treh področjih: v transportu in skladiščenju, v turizmu, zadnja leta pa tudi v socialno-krščanskem projektu AdFontes. Poročena sta […]

Koroški Amor: Ljubezen med knjigami

Lidija in Hanzi Oraže sta se poročila zelo mlada. Takrat je župnik Vavti zapisal: »Otroci se ženijo.« Zanimivo bi bilo vedeti, kaj bi isti župnik zapisal ob njuni diamantni poroki. […]

Diamanti iz Resnice: Šestdeset let ljubezni

Lutkovna skupina Slovenskega prosvetnega društva Srce je zelo priljubljena, zato jo je obiskovalo toliko otrok, da sta letos nastali kar dve skupini.  V soboto, 11. novembra, je mlajša lutkovna skupina […]

Prva premiera mlajše lutkovne skupine SPD Srce: Modernizirana Sneguljčica

Preteklo soboto, 11. novembra, je najstarejše koroškoslovensko pevsko društvo Gorotan s predsednikom Francem Opetnikom vabil v prostore farne dvorane na praznovanje 130. obletnice svojega obstoja. 

Šmihel v objemu pevske tradicije: 130 let MePZ Gorotan

Upokojeni univerzitetni profesor Georg Gombos bo 15. novembra za razvoj jezikovnopedagoških konceptov na področju dvo- in večjezične predšolske vzgoje prejel Einspielerjevo nagrado, ki jo podeljujeta Krščanska kulturna zveza (KKZ) in […]

Einspielerjev nagrajenec Georg Gombos: Nagrada za trud v dobro slovenščine v vrtcih

Upokojeni učitelj in kulturnik Jožko Hudl se je vse življenje zavzemal za slovensko besedo, pri tem pa ohranil odprto srce tudi za druge, ki v stiski potrebujejo nesebično pomoč. Tako […]

Nesebična pomoč Jožka Hudla: Integracija brez jezika ni možna

Letos je pliberško zatočišče za begunce v bivši gostilni Linde zaprlo svoja vrata. Eden od prebivalcev je bil Afganistanec Taher Jafari. Živi v Pliberku, delal je pri Zadrugi in Gojerju. […]

O človeški usodi na razpotjih: Življenje v strahu, beg in nov začetek

Gitti Neuwersch je ob avstrijskem državnem prazniku v imenu SPD SRCE v Kulturnem domu Dobrla vas po­zdravila obiskovalke in obiskovalce prireditve »Dober večer, sosed« in vse pozvala, »da naj se […]

»Dober večer, sosed« v Dobrli vas: Skupaj ustvarjamo dobre odnose

V soboto, 21.oktobra, je imelo SKD Jepa-Baško jezero poseben jubilej: četrt stoletja otroške skupine Jepca.  Jepca je skupina otrok v starosti od tri do deset let, ki so se v […]

Pod Jepo bodo še naprej peli: Vse najboljše, Jepca!

V soboto, 21.oktobra, je imelo SKD Jepa-Baško jezero poseben jubilej: četrt stoletja otroške skupine Jepca. Jepca je skupina otrok v starosti od tri do deset let, ki so se v kulturnem […]

25 let otroška skupina Jepca: Pod Jepo bodo še naprej peli

Annamaria Šikoronja-Martines je preteklo nedeljo dopoldne v galeriji Šikoronja pozdravila obiskovalce prireditve, kjer so svojo umetnost predstavile kar tri ustvarjalke.  Na branje in otvoritev razstave je vabila založba Wolf, ki […]

Prostor za umetnost in za sobivanje jezikov v Rožeku: Galerija Šikoronja spet vabi

Engelbert Kutschnig je izbiral med poklici, potem pa presedlal na novo področje. Rad se posveča zdravju ljudi in jih tudi glasbeno zabava. Engelbert Kutschnig pripoveduje: »Moja življenjska pot se je […]

Vsak človek je drugačen: Od mizarja do maserja

Forum Zarja je od preteklega petka do nedelje vabil v Kapelško pasažo, kjer so klekljarice iz Železne Kaple predstavile izdelke nežne umetnosti, ki je del našega kulturnega izročila in pogosto […]

Tridnevna razstava kapelških kljeklaric: Mnogobarvne čipke

V soboto, 16. septembra, je SPD Trta vabila v Žitaro vas na ogled nove gledališke predstave, ki so jo pripravila dekleta igralske skupine Šentlipš. Kulturni dom KUMST so obiskali mali […]

Premiera otroške gledališke predstave Za lepši svet: Lepši svet na odrskih deskah

Poročni zvonovi so avgusta zapeli za Andija Smrtnika, ki je kapitan KOŠ-a in vodi Dvojezično varstvo ABCČ, ter za bodočo slavistko Ano Smrtnik-Einspieler. Vprašali smo ju, kako sta proslavljala poroko […]

Koroški Amor: Na prstan se je treba navaditi

Hermann Enzi iz Vogrč, podžupan občine Pliberk, in Raimund Grilc iz Libuč sta znani imeni s političnega odra. Tokrat se z njima nismo pogovarjali o politiki, temveč o njuni vlogi […]

Levi na jormaku: Lions Club za hitro pomoč v stiski

Za jormak domačini raznih poklicev za nekaj dni prevzamejo zanje netipične naloge in tako pomagajo, da jormak vsako leto znova zaživi. Največ takih nalog je v gostinstvu. Manca Rebula, ste […]

Na jormaku imajo pomagači drugačne vloge: Natakarica za nekaj dni

Že 15 let traja ljubezenska zgodba Bernharda Komarja in njegove žene Martine, ki se je pred poroko pisala Kos.Kako se je njuna zgodba začela in razvila, sta nam zaupala ob […]

Koroški jormaški Amor: Par sva postala na jormaku

Hildi in Vinko Wieser sta se nekaj let pred upokojitvijo odločila za novo pot: mestno življenje sta zamenjala za kmetovanje na osami v Karavankah. Zdaj vodita edino še stalno naseljeno […]

Nepričakovana dediščina je spremenila njuno življenje: Iz mesta na odročno kmetijo

Na praznik Marijinega vnebovzetja sem v nekem celovškem bloku stopila iz dvigala in zagledala nasmejano družinico Priebernig: dvojezično učiteljico Alino, ki se je pred poroko pisala Logar, ekonomista Nikolausa ter […]

Koroški Amor: Cilj je imeti toliko otrok, da se bo perfektno naučil slovenščino

Kulturno društvo Globasnica je tudi letos pripravilo zdaj že tradicionalno prireditev »TRIVIUM / tri poti/ drei wege«, ki je koroški publiki predstavila nove poti na glasbenem, likovnem in literarnem področju. 

TRIVIUM v Globasnici: Tri poti kulturnih užitkov

Šolska skupnost Ljudske šole Globasnica v dogovoru s starši želi pomagati najmlajšim, torej otrokom od prvega do desetega leta, ki so prejšnji teden doživeli štrašno ujmo in izgubili takorekoč vse. […]

Otroci iz Globasnice zbirajo igrače, šolske potrebščine in oblačila za otroke v Črni

Christian Zeichen je ljudskošolski ravnatelj, ki je bil kar 42 let nadvse aktiven v svojem poklicu. V številnih projektih je povezoval šolsko in vaško življenje. Zdaj se odpravlja v zasluženi […]

Christian Zeichen: Kjer živi šola, živi tudi vas

Na celovški tržnici se že nekaj mesecev vsako zadnjo soboto v mesecu okoli enajstih dopoldne spontano srečujejo tisti, ki radi zapojejo kako slovensko narodno. S petjem želijo obuditi slovensko narodno […]

Slovenska pesem gre med ljudi: Slovensko petje na celovški tržnici

Minuli petek, 23. junija, je na Bistrici na Zilji potekal kuharski tečaj po starih receptih, organiziralo pa ga je Slovensko prosvetno društvo Zila v sodelovanju s Slovenskim kulturnim središčem Planika […]

Kuharski tečaj za oživljanje kulturnega izročila: Stari recepti so v modi

Minuli petek, 23. junija, je na Bistrici na Zilji potekal kuharski tečaj po starih receptih, organiziralo pa ga je Slovensko prosvetno društvo Zila v sodelovanju s Slovenskim kulturnim središčem Planika […]

Kuharski tečaj za oživljanje kulturnega izročila

Monika Smrtnik je v 80. letih prevzela več sto let staro domačijo svojih staršev na Obirskem. 16. januarja 2020 je pri Ferjanu zagorelo. V zgodnjih jutranjih urah so plameni objeli […]

Pri Ferjanu na Obirskem so proslavili novi dom: Ogenj je vzel vse, vaščani so pomagali

Monika Smrtnik je v 80. letih prevzela več sto let staro domačijo svojih staršev na Obirskem. 16. januarja 2020 je pri Ferjanu zagorelo. Ko so gasilci prispeli do Ferjana, sta goreli […]

Pri Ferjanu na Obirskem so proslavili novi dom

Daniel Kelih poje pri skupini akzent že 35 let. Čeprav slovenskega jezika (še) ni usvojil, je pomemben del svoje identitete našel prav v slovenskem kulturnem izročilu. Svojo rodno vas je […]

40 let skupine akzent: Daniel Kelih v zboru prepeva že tri desetletja in pol: Sem koroški Slovenec, vzgojen v nemščini

Nužej Tolmaier, dolgoletni tajnik Krščanske kulturne zveze in predsednik Narodopisnega društva Urban Jarnik v Celovcu ter prejemnik Tischlerjeve nagrade je v nedeljo, 11. junija, v Ferrarijevem vrtu v Štanjelu prejel […]

Nagrada občine Komen: Štrekljeva nagrada za Nužeja Tolmaierja

15. junija zvečer so se v celovški farni cerkvi sv. Egidija zbrali ljubitelji glasbe, ki so odprli srce, da bi oblažili žalost, bedo in lakoto najrevnejših v Etiopiji. Na dobrodelnem koncertu […]

Dobrodelni koncert za Etiopijo

Gorjanci iz Kotmare vasi imajo dolgo pevsko tradicijo. Pojejo že več kot 135 let in tako ohranjajo svoje kulturne korenine, svoj jezik in tradicijo. Zbor SPD Gorjanci od leta 2018 […]

Slovensko prosvetno društvo Gorjanci: Slovenščina mi seže do srca

Edi Oraže si je že pred leti ustvaril ime kot glasbenik, zborovodja in komponist. Vendar glasba ni edino področje njegovega delovanja: že skoraj trideset let se predaja učiteljevanju, na svoji […]

Rad ima glasbo, šport in slovenski jezik, zato je postal učitelj

Narodni muzej Slovenije vsako tretje leto razpiše mednarodni natečaj, na katerega se prijavijo priznani oblikovalci keramike z vsega sveta. Letos bo po koronskem premoru v Ljubljani potekal že peti Mednarodni […]

Priznani oblikovalci keramike razstavljajo v Ljubljani: Pregon koroških Slovencev v keramiki

Na materinski dan večkrat razmišljamo o izzivih mladih mamic, ki premagujejo družinski vsakdan, se posvečajo vzgoji, negujejo bolne otroke, jim pomagajo pri domačih vajah, ob tem pa izpolnjujejo tudi poklicne […]

Bistričnikova bica je dala korenine za deset otrok in devetindvajset vnukov

V soboto, 6. maja, ko se je zvečer pomladansko sonce umaknilo mraku, je pot marsikoga vodila na Ziljo na odkrivanje blaškega kulturnega izročila. V nabito polnem Kulturnem centru občinskega urada […]

Večer, posvečen pesmi, šegam in navadam: Petje in delo v Blačah ne bo šlo v pozabo

Katoliška prosveta je 30. aprila vabila v Šmarjeto v Rožu na prireditev »Sreča na volneni vrvici«. Ob treh popoldne so se v farni dvorani zbrale »štrikarice« iz Šmarjete, Šentjakoba in […]

Štrikarice presenetile in navdušile publiko: Šmarješki catwalk

V Škocjanu očitno velja ta rek, saj je Vigredni koncert Slovenskega prosvetnega društva Vinko Poljanec v soboto, 22. aprila, privabil zelo veliko poslušalk in poslušalcev. Škocjan se ponaša z veliko […]

Škocjanski Vigredni koncert: Dober glas seže v deveto vas

Dolgoletni obiskovalci Katoliškega doma prosvete Sodalitas poznajo Petra Korpitscha, ki že več kot štirideset let z nasmehom pozdravlja goste tinjskega doma. Tokrat ga nismo srečali na delovnem mestu, temveč doma […]

Kmetovanje me veseli, zato še marsikaj naredim ročno

Mlado Martino je radovednost iz majhnega primorskega kraja Lože pri Vipavi pripeljala brez znanja nemščine na Koroško, kjer je našla svoje mesto v Podobnikovi gostilni v Železni Kapli.  Kakšne načrte […]

Koroški Amor v gostilni Podobnik: »Rekla sem, da nikoli ne bom poročila gostilničarja.«

Timna Weber je odraščala v Celovcu in v Želučah, majhni vasi ob Dravi v občini Bilčovs. Maturirala je na Slovenski gimnaziji. Po študiju modnega oblikovanja se zdaj s svojimi kreacijami […]

Korošice in Korošci po svetu: Modna oblikovalka Timna Weber v Londonu odprla trgovino

Marija Furjan se je pred 40 leti priselila na Obirsko. Ker ima rada ročno delo, sodeluje v sekciji Ostre šivanke (SPD Valentin Polanšek), kjer se ženske srečujejo že 15 let. […]

Velikonočni okraski: S križci okrašeni pirhi

Tatjana Tolmaier je otrokom in slovenščini predana učiteljica z Radiš. Leta 2015 je prevzela ravnateljske naloge v Mohorjevi ljudski šoli, ki jo je od vsega začetka do upokojitve vodila Marica […]

Pogovor z ravnateljico Mohorjeve ljudske šole: Rada ima otroško odkritosrčnost

Nekdanji Ljudski dom v Celovcu je hiša arhitektke Margarete Schütte-Lihotzky. Prav tam je DelavnicaMUZEJ (WerkStattMuseum) pripravila razstavo o uporu proti nacizmu z naslovom Žensko ime upora, ki bo na ogled […]

DelavnicaMUZEJ: Ženske proti nacizmu

Slovensko prosvetno društvo Gorjanci je v soboto, 25. marca, vabilo na vigredni koncert v kotmirsko ljudsko šolo. Čeprav je bilo ob istem času več prireditev, se je zbralo lepo število […]

Rožanska vigred v Kotmari vasi: Vigredni koncert Gorjancev s posebnimi gosti

Rektor Jože Kopeinig vodi Katoliški dom prosvete že 54 let. V tem času je z vnemo, dobrim timom in z zaupanjem v božjo voljo zgradil novi izobraževalni, pastoralni in kulturni […]

Katoliški dom prosvete Sodalitas v Tinjah: Dom v Tinjah napoveduje spremembe v doglednem času

Slovensko kulturno društvo Jepa-Baško jezero je pripravilo zgoščenko, ki zrcali narečno bogastvo domačega okolja, kjer društvo deluje že več kot 100 let. Kako je nastala narečna zgoščenka? Anica Lesjak-Ressmann: Je­seni […]

Narečna zgoščenka: V vsaki vasi malo drugače »zavijajo«

Se tudi vi kdaj vprašate, kje se križajo poti koroških Slovenk in Slovencev in kje za trenutek zastane njihovo srce, ko jih zadene Amorjeva puščica? Tereza Hartmann iz Škocjana in […]

Koroški Amor — Tako sva se spoznala: Tereza in Gabriel

Slovensko prosvetno društvo Gorjanci je v soboto, 25. marca, vabilo na vigredni koncert v kotmirsko ljudsko šolo. Čeprav je bilo ob istem času več prireditev, se je zbralo lepo število […]

Vse pevske skupine Gorjancev na odru

Enotna lista v zadnji tiskovni izjavi ugotavlja, da novi učni načrt za ljudske šole, ki bo stopil v veljavo s šolskim letom 2023/2024, krši zakon za manjšinsko šolstvo. Zato poziva izobraževalno […]

Veljal naj bi od šolskega leta 2023/2024: EL kritizira novi učni načrt

Pepi Ogris p.d. Šošelčinja je v svojem življenju premagala mnogo izzivov. Odrasla je na odročni kmetiji v Podnu kot najstarejša treh hčera. Zelo mlada se je zaposlila v kuhinji mladinskega […]

Pepi Ogris, kmetica: V težki situaciji od nekod dobiš več moči

Nekoč so na Koroškem slovenske kmečke hiše imele svoj čebelnjak, v modernem koroškem svetu pa so izginili številni čebelnjaki, kmečki stan so nadomestili drugi poklici, med čebelarji pa umira tudi […]

Koroški slovenski čebelarji: Čebele združujejo, ne poznajo meja

Krščanska kulturna zveza vabi v nedeljo, 12. marca, ob 14.30, v celovški Dom glasbe na tradicionalni koncert Koroška poje. V okviru koncerta bo predstavljena spletna pesmarica, ki vsebuje pribl. 500 […]

Nova aplikacija (App) za ljubitelje slovenske pesmi: Koroška poje pripravlja presenečenje

V ponedeljek, 27. februarja, je bilo odlikovanih 56 koroških šol za raznoliko in kakovostno ponudbo športnih možnosti.  Deželni glavar Peter Kaiser in izobraževalna direktorica Isabella Penz sta v zrcalni dvorani […]

Kakovostna športna ponudba: Odlikovanje za najbolj športne šole

Vse večkrat se sliši, kako pomembno je, da se tudi mladi navzamejo podjetniškega duha oz. da začenejo podjetniško razmišljati. Tega se zaveda tudi učiteljski zbor Dvojezične zvezne trgovske akademije pod […]

TAK v Lakeside Parku: Naša mladina ima inovativne ideje

92 let so si Korošci v Krojaštvu Weiss lahko dali po meri izdelati kvalitetne moške obleke po pravilih klasičnega angleškega krojaštva, ki pomeni natančno delo in visoko kvaliteto materialov. Konec […]

Od leta 1996 krojaštvo vodi Magdalena Weiss-Massak: Krojaštvo Weiss zapira vrata

Lucija Olip je pred šestimi leti prevzela vodstvo selske ljudske šole, ki velja za »nizko organizirano« šolo, saj so učenci dveh šolskih stopenj združeni v enem razredu. Po eni strani […]

Ljudska šola Sele: Široka ponudba v majhni šoli

Novela zakona o vzgoji in varstvu otrok, ki je bila sprejeta 2. februarja, naj bi bila mejnik oz. eden največjih reformnih korakov na področju predšolske vzgoje in varstva otrok na […]

Novi zakon pušča odprta vprašanja: Pozdravljajo novi zakon o vrtcih, financiranje še ni rešeno

Pretekli petek, 10. februarja, sta društvi SPD Zarja in SPD Valentin Polanšek vabili na praznovanje slovenskega kulturnega praznika v obnovljeno farno dvorano v Železni Kapli. Willi Ošina, predsednik SPD Zarja, […]

Kultura je ljubezen: SPD Zarja ima Hišo kulture

Zastopstvo dijakov in dijakinj ZG/ZRG za Slovence je v sredo, 8. februarja, za okroglo mizo na Slovenski gimnaziji, povabilo predstavnike političnih strank, ki nastopajo na deželnozborskih volitvah. Prireditev je organiziral […]

Dijaki so spraševali, politiki pa odgovarjali: Politiki na Slovenski gimnaziji

V novem letu vabi manjšinski šolski oddelek izobraževalne direkcije dvojezične učiteljice in učitelje na srečanja, ki potekajo v raznih krajih po Koroškem. O namenu teh srečanj smo povprašali vodjo oddelka, […]

Dvojezično šolstvo: Novi impulzi za dvojezične učiteljice in učitelje

Višja šola za gospodarske poklice v Šentpetru je 20. januarja odprla svoja vrata za obiskovalke in obiskovalce, ki jih zanima petletni ali enoletni program šolanja. Prijave bodo zbirali od 13. […]

Dan odprtih vrat na Višji šoli za gospodarske poklice v Šentpetru: Osnove za poklic in za študij

Katoliška akcija v Celovcu in Katoliški dom prosvete Sodalitas sta tudi letos vabila na tradicionalno novoletno srečanje v Tinjah. Letošnje srečanje »Slovenke in Slovenci sredi sveta in po svetu« je […]

Novoletno srečanje v Tinjah: Ali za Slovence res prihaja tema?

Organizatorji natečaja kreativnega pisanja »Pisana promlad« pozivajo mlade do 25. leta, ki svoje misli in občutke radi izražajo z besedami, da svoja doslej neobjavljena besedila oddajo do 17. marca 2023. […]

Natečaj kreativnega pisanja: Na dan z besedilom – na dan z glasom!

Slovensko prosvetno društvo Valentin Polanšek je pretekli petek, 13. januarja, vabilo na novoletno srečanje v gostilno Kovač. Ob glasbenem programu in dobrotah iz kuhinje so se poveselili otroci in odrasli. […]

Novoletno srečanje SPD Valentin Polanšek pri Kovaču: Veseli Obirčki in veseli Obirčani

Milena Čik-Pipp se je vse življenje zavzemala za obstoj slovenščine v domačem kraju. Čeprav otroštva ni preživela na Bistrici na Zilji, je Zilji ostala zvesta vse življenje. Kje ste odraščali? Milena […]

Upokojena učiteljica Milena Čik-Pipp se še danes zavzema za slovenski jezik in domače običaje: Za slovenščino bomo morali dati vse moči

V petek, 30. decembra starega leta, sta Slovensko kulturno društvo Jepa-Baško jezero in Slovensko prosvetno društvo Dobrač vabili na zahvalno in spominsko mašo. Farna cerkev Loče je pod geslom »Za […]

Zahvalna in spominska maša v Ločah: Preteklost je nauk, prihodnost pa skupna perspektiva

V nedeljo, 18. decembra, so se med sabo pomerili koroški judoisti. Na tekmovanju v Trgu je postal koroški prvak v splošni kategoriji do 100 kilogramov Simon Ferm iz Škofič, ki […]

Borilne veščine: Koroški prvak v judu

Leta 2008 je salezijanec pater Jože Andolšek od Združenja staršev na Slovenski gimnaziji v Celovcu prejel Volbankovo nagrado, leta 2009 mu je Zvezno ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport na […]

Po sledeh Janeza Boska v službi za soljudi: Brez solidarnosti ni duhovnosti

Pretekli četrtek, 15. decembra, so v Šentjakobu svečano odprli prenovljeno ljudsko šolo, ki je prvi med projekti nastajanja šolskega centra Šentjakob. Ravnatelj šole Joško Ottowitz je povedal, da zdaj že […]

Izobraževalna ponudba bodočnosti: Šolski kampus v Šentjakobu v Rožu

Poden je med Korošci in tujimi gosti priljubljena izletniška točka v Karavankah. V 70-ih in 80-ih letih so obiskovalci ta košček Koroške šele odkrivali, za njegovo priljubljenost in vidnost pa […]

Andi Lausegger: 70-letnik s srcem za kulturo in razvoj Podna

Kdo v Podjuni ne pozna Alberta Mesnerja? Zadružnik, ki je vedno čutil, da njegov poklic ni tisto »pravo«, domačin, ki je šele po trpki življenjski izkušnji našel pravo pot do […]

Nova razstava Alberta Mesnerja: Umetnikov Download

Izi Stern je med koroškimi Slovenci znano ime, saj je simbol za kakovost in mojstrsko oblikovanje. Izi si je izbral redek poklic: ukvarja se s poslikavo porcelana. Umetniški pristop k […]

Likovni tečaj na Obirskem: Izi Stern je zvezda v manufakturi Augarten

Katoliško prosvetno društvo Planina Sele je bilo ustanovljeno leta 1902 in je eno najstarejših kulturnih društev na Koroškem. Odbornice in odborniki so osrednjo proslavo »Srce na soncu« ob visokem jubileju […]

KPD Planina Sele praznuje 120. jubilej: Kultura se začne v srcu vsakega posameznika

Katoliško prosvetno društvo Planina Sele je bilo ustanovljeno leta 1902 in je eno najstarejših kulturnih društev na Koroškem. Odbornice in odborniki so osrednjo proslavo »Srce na soncu« ob visokem jubileju […]

KPD Planina Sele praznuje 120. jubilej

Tischlerjeva dvorana se je hitro napolnila, saj sta NSKS in KKZ napovedala slavnostni večer s pisateljem Josefom Winklerjem. Prireditev se je začela s pozdravnimi besedami predsednika Krščanske kulturne zveze Janka […]

Podelitev Einspielerjeve nagrade: Beseda je Winklerjevo orodje in orožje

V letošnjem letu 2022 je Katoliško prosvetno društvo Planina Sele pripravilo sklop prireditev in z njimi obeležilo 120-letnico organiziranega kulturnega delovanja. Višek jubilejnega leta s slavnostno prireditvijo in predstavitvijo društvene […]

KPD Planina Sele praznuje visok jubilej: 120 let organiziranega društvenega kulturnega delovanja v Selah

V lepo obnovljenem nekdanjem gospodarskem poslopju, ki stoji ob cerkvi v kraju Maria Rojach in ga upravlja tamkajšnje kulturno društvo, je bilo pretekli petek, 4. novembra, odprtje osemdnevne razstave del […]

Razstava v občini Šentandraž: Čuti Rudija Benétika

NSKS in KKZ od leta 1988 podeljujeta Einspielerjevo nagrado. Letos jo je prejel pisatelj Josef Winkler, ki se je zavzemal za enakopravnost literature ne glede na izbiro jezika, v katerem nastaja. Jeziki narodnostnih skupnosti v Avstriji morajo […]

Pisatelj Josef Winkler prejel Einspielerjevo nagrado

Slovensko kulturno društvo Celovec je 1. julija 1953 ustanovil slovenski priseljenec Karel Rojšek. Kulturnemu delu so se člani posvečali že pred ustanovitvijo društva od leta 1951 naprej. Predali so se […]

Ob 70-letnici SKD Celovec: Basbaritenori v Celovcu

V Bilčovsu je pri cerkvi gostišče z dolgo tradicijo. V tretji generaciji ga od leta 1988 vodi Hanzi Ogris, ki ga domačini imenujejo kar Ogi. Vi ste tretja generacija vašega […]

Bilčovsko gostišče Ogris: Pri Miklavžu kuhajo po domače

Ledinska in hišna imena so del narodnega kulturnega bogastva, zato je občina Sele v sodelovanju z Slovenskim narodopisnim inštitutom Urban Jarnik pripravila nov dvojezični pohodniški zemljevid, kjer so poleg krajevnih […]

Selani imajo dobre razloge za veselje: Koncert, pobratenje in nov pohodniški zemljevid

Ledinska in hišna imena so del narodnega kulturnega bogastva, zato je občina Sele v sodelovanju z Slovenskim narodopisnim inštitutom Urban Jarnik pripravila nov dvojezični pohodniški zemljevid, kjer so poleg krajevnih […]

50 let pobratenja selske občine z občino Škofja Loka: Koncert, pobratenje in nov pohodniški zemljevid

Moški pevski zbor Kralj Matjaž je preteklo soboto vabil na tradicionalni Jesenski koncert v šmihelsko ljudsko šolo. Jesenski koncert že leta prireja tržna občina Bistrica nad Pliberkom, vsako leto z […]

Jesenski koncert Matjaževcev

Ko sem spoznala Tatjano Angerer iz Kotmare vasi, nisem mogla verjeti, da se za živahnimi očmi skriva devetdeset let življenjskih izkušenj, ustvarjalnosti in ljubezni do jezika in soljudi. Umetniški in […]

90-letna Kotmirčanka Tatjana Angerer: »Poslušati naravo in ostati skromen«

Upokojeni kmet Miha Zablatnik iz Bilčovsa je imel več življenjskih vlog. Med drugim je bil »otrok bandita«, čuš, vzgojitelj, gospodarstvenik, samostojen kmet, občinski svetnik itn. Povedal nam je, kako je […]

Miha Zablatnik: Slovenski jezik je kultura in je tudi politika

Tamburaški ansambel Loče je ljubitelje glasbe začel povezovati že leta 1977. Od vsega začetka je bila njegova idejna vodja Erika Wrolich, ki se je na nastopu hodiških tamburašev navdušila za […]

Tamburaški ansambel Loče je bil ustanovljen leta 1977: 45 let milih tamburaških zvokov pod Jepo

Koroška (še) ni dobro znana po pridelavi vin, čeprav ima vinogradništvo v deželi – predvsem v Podjuni – nad 1000 let staro tradicijo. Višek je doseglo v 16. stoletju, center […]

Koroška ima nad 1000 let staro vidnogradniško tradicijo

Letos bo 25. septembra Urad za spomeniško varstvo že štiriindvajsetič s partnerji organiziral dan spomenika. Urad za spomeniško varstvo bo ponudil pribl. 300 prireditev, od tega jih bo 19 na […]

Urad za spomeniško varstvo vabi: Dan spomenika

 Prejšnji konec tedna je dež ponagajal mnogim organizatorjem in jim prekrižal načrte. Enotna lista v Bilčovsu pa se ni dala in je 17. 9. obiskovalce ob zahajajočem soncu sprejela v […]

Enotna lista Bilčovs je tretjič vabila na dalmatinsko fešto

Pretekli ponedeljek so se spet odprla šolska vrata. Na začetek novega šolskega leta so težko čakali učitelji, učenci, predsem pa prvošolčki. Obiskali smo dvojezično ljudsko šolo v Globasnici in se […]

Dvojezične šole: Tudi v Globasnici so se šolska vrata spet odprla

Veronika Lesjak s Pečnice je že pri 18 letih postala zborovodkinja skupine mladi akzent, strast za petje pa že nekaj let poglablja pri študiju in pri več zborih za male […]

Zavzeta in nadarjena zborovodkinja Veronika Lesjak: Moje življenje je pesem

Ob cesti, ki vodi od Pliberka proti Suhi, stoji gostišče z 200-letno tradicijo, kjer se radi okrepčajo popotniki in domačini, medtem ko šef skrbi za kuharske dobrote, ki jih v […]

Gostilna Hafner: Hiša, ki povezuje kulinariko in kulturo

Posojilnica Bank šteje med najstarejše banke v Avstriji. Že od vsega začetka išče banka nove poti in združuje živeto dvojezičnost s finančnimi storitvami. Da bi za slovensko narodno skupnost uresničili […]

Visoki jubilej: 150 let Posojilnice Bank

Mira Lukman je ženska, ki jo pozna skoraj vsa Podjuna, saj je že vrsto let odgovorna za čistočo Kulturnega doma Pliberk. V času jormaka skrbi za čistočo stranišč, torej opravlja […]

Pomembno je, da so stranišča čedna: Straniščna kultura na jormaku

Letos so priredili že sedemnajsto delavnico za komorno glasbo, ki jo širša javnost pozna pod imenom SONUS. 20. avgusta se je zbralo 50 glasbenikov v starosti od deset let do […]

Delavnica za komorno glasbo: Sonus – sinonim za skupno muziciranje in spoznavanje novega

V soboto, 13. avgusta, se je po dveh letih premora spet srečalo nekaj Slovencev za izmenjavo mnenj in sproščeno komunikacijo o tem in onem. Odpravili so se na ekskurzijo v […]

Omizje Slovencev v Celovcu: Po sledeh protestantov na Koroškem

Andrea Wernig, dolgoletna sodelavka celovške univerze, organizacijski vodja Poletne šole v Bovcu, diplomirana italijanistka in rusistka ter andragoginja se odpravlja v pokoj. Prosili smo jo, da nam razkrije svoj pogled […]

Andrea Wernig o večjezičnosti, starosti in lahkotnosti življenja

Letos je v domu Sodalitas v Tinjah potekala že 15. Poletna glasbena delavnica, na kateri so pevske spretnosti pilili navdušeni udeleženke in udeleženci, ki so se posvetili predvsem melodijam slovenske […]

Zaključni koncert poletne glasbene delavnice: Slovenska popevka v Šentprimožu

23. avgusta ob 19.00 bo Marko Lipuš v celovški Alpen-Adria-Galeriji odprl razstavo UMGEHEN – Eine Trilogie. Razstava razkriva umetnikov pogled na tri družbenokritične teme, ki zadevajo našo širšo družbo, pa […]

Fotografska razstava v Celovcu: Kriza naše družbe v slikah Marka Lipuša

Pretekli petek in v soboto (5. in 6. avgusta) je Jozi Mothe praznoval 30. obletnico svojega gostišča v Plešerki v občini Hodiše. Praznovali so dva dneva in za več kot […]

30. obletnica: Gostišče Mothe že 30 let

Dolga leta si je Bernarda Maurel želela voditi majhno gostinsko podjetje in pri 50 letih so se ji uresničile sanje. Mati in gospodinja je prevzela nekdanji Café Tschapelnig in ga […]

Koroški lokali: Kavarna Bernarda

V nedeljo, 24. julija, je Katoliško prosvetno društvo »Planina« Sele, ki letos praznuje 120. obletnico, vabilo na posebno prireditev: pripravili so pohod in predavanje o stari arhitekturi v Selah. Sele […]

Po poteh kulture v Selah: Arhitektura je del čustvene podobe človeka

Celovec Poleti 2020 se je v več zveznih deželah začel projekt »Poletna šola«. Za tovrstno oskrbo otrok v starosti od 6 do 14 let se odloča vse več staršev, zato […]

Dvojezično izobraževanje: Poletna šola za slovenščino

Zadnje dni so novice o zaprtju masterskega študija celovške slavistike burile duhove na avstrijskem Koroškem, pa tudi v Sloveniji. Kaj se je zgodilo, da se je rektorat odločil za tako […]

Zaprtje masterskega študija: Slavistika je upala, rektor je odločil drugače

V Svečah že ves teden poteka 40. slikarski teden, ki ga tradicionalno organizira Slovensko prosvetno društvo Kočna. Odprtje jubilejne prireditve je bilo v nedeljo, 17. julija, pred galerijo Gorše. Slikarski […]

40. slikarski teden v Svečah – v soboto na razstavo v Sveče!

V nedeljo, 10. julija, so se kljub jutranjim dežnim kapljam domačini in obiskovalci iz bližnje in daljnje okolice odpravili na Komeljski Vrh, na tradicionalno srečanje pri Štiabarju. Na srečanje pri Štiabarju […]

Prijateljsko srečanje pri Štiabarju

V nedeljo, 10. julija, so se kljub jutranjim dežnim kapljam domačini in obiskovalci iz bližnje in daljnje okolice odpravili na Komeljski Vrh, na tradicionalno srečanje pri Štiabarju. Na srečanje pri […]

Prijateljsko srečanje pri Štiabarju: Dobra volja ne pozna meja

Preteklo soboto, 2. 7. 2022, se je v Grajski areni v Bekštanju zbralo veliko ljudi, da bi praznovalo 100-letnico Slovenskega kulturnega društva Jepa-Baško jezero. Društveniki so pripravili nepozaben program, ki […]

100-letnica SKD Jepa-Baško jezero: Čudež pod Jepo

Letos se je v tednu nogometnega turnirja avtohtonih evropskih manjšin, tj. Europeade, javnosti predstavila mlada Korošica Lena Krautzer. Lena ni bila le ena najbolj navdušenih navijačic ob nogometnem igrišču, temveč […]

Lena Krautzer: z nogometnega igrišča naravnost na pevski oder

Preteklo nedeljo, 26. junija, se je na Plešivcu pri Kotmari vasi veliko dogajalo, saj je Slovensko prosvetno društvo Gorjanci v Kotmari vasi organiziralo kar dve prireditvi, in sicer pohod in […]

Pohod Kotmirčanov in petje pod orehom: Druženje na Plešivcu

Slovensko kulturno društvo Jepa-Baško jezero letos obhaja stoletnico obstoja in organizira več jubilejnih kulturnih prireditev. 2. julija bo v Grajski areni Bekštanj (Burgarena Finkenstein) slavnostna prireditev, ki bo prava glasbena […]

SKD Jepa-Baško jezero vabi 2. julija, ob 19.30, v Grajsko areno Bekštanj

Hanna Novak je letošnja maturantka Slovenske gimnazije in se bo kot solo plesalka širši javnosti predstavila na pliberški prireditvi Dolga noč plesa. Koroška Slovenka iz Železne Kaple je stara 17 […]

Hanna Novak bo nastopila tudi na Dolgi noči plesa v Pliberku: Nadebudna plesalka gre na svetovno prvenstvo

Danes, 24. junija, je celovška univerza podelila dva častna doktorata. Na slavnostni prireditvi sta ju prejela Florjan Lipuš in Franz Schuh, oba virtuoza literarne umetnosti. Lipuš je prejel številna priznanja, […]

Častni doktorat za Florjana Lipuša

Na prireditvi Tischler-Trophy 2022 je letos sodelovalo osem šol – tri gimnazije in pet srednjih šol. Učenke in učenci v starosti od 12 do 14 let so iz letev (2 […]

Tischler-Trophy 2022 želi mladino seznaniti z mizarskim poklicem: Odlikovani koroški šolarji in šolarke

2. junija je bilčovška občina vabila na slavje, kjer so Tereziji Köfer in Tereziji Valentinitsch podelili častno občanstvo. Moderacijo je pred polno dvorano poslušalcev dvojezično vodila Maria Weber-Ogris, ki je […]

Bilčovs slavi častni občanki: Delali sta v prid občine oz. občanov

»Koroški Slovenci nimamo pravih šol (…). Naše dvojezične šole so najboljše sredstvo, da se mladina odtuji materinemu ‘slovenskemu’ jeziku in postane narodno mrzla ali pa celo nasprotna slovenskemu jeziku. Ker […]

Koroška kulturna tradicija: Bilka – edino aktivno kulturno društvo v Bilčovsu

Ne poznam veliko dijakov, ki znajo ob koncu sekundarne stopnje – torej v starosti 18 let – na visokem nivoju skuhati kosilo s štirimi hodi. Vem pa, kje se taki […]

Izpiti na VŠ Št. Peter: Pri delu sta pomembna užitek in prožnost

Na Koroškem imamo deset skupin dvojezičnega varstva, v katerih je 160 malčkov. Ker se povpraševanje po takih ustanovah veča, bomo v prihodnje morali poskrbeti za primerno izobrazbo vzgojiteljic in za […]

Za kvalitetno pedagoško delo z malčki od enega leta do treh

Pod mogočnim Obirjem, na 670 metrih nadmorske višine, že 180 let obratuje gostilna Kovač. Vodi jo Franci Haderlap z ženo Nežko, ki je v gostilno prišla leta 2008 zaradi dela, […]

Koroška gostišča: Gurmanski užitki na Obirskem

Slovenistka Luise Maria Ruhdorfer je 12. maja na občinskem uradu Bekštanj predstavila svojo knjigo o hišnih in ledinskih imenih. Prireditev so glasbeno obogatili učenke in učenci 3. in 4. razreda […]

Kulturna dediščina v Bekštanju: Večina ledinskih imen je slovenskih

Od ideje do uprizoritve gledališkega prvenca Martina Kuchlinga je minilo nekaj let, vendar se je čakanje izplačalo, saj celotna produkcija sloni na koroških temeljih: avtor, režiser in igralci so iz […]

Premiera nove gledališke igre bo v Kulturnem domu Pliberk: Veter v grapah Korotana je novi gledališki prvenec

1.maja je v bilčovskem izobraževalnem centru potekal dobrodelni concert, ki so ga organizirale občina Bilčovs, fara Bilčovs in SPD Bilka. Koncert je bil zelo uspešen, saj so za salezijance v […]

Dobrodelni koncert v Bilčovsu: Petje za iskrice upanja v Ukrajini

Generalni konzulat Republike Slovenije v Celovcu je 17. maja vabil na novinarsko konferenco s predstavitvijo poletnega kulturnega dogajanja v slovenski prestolnici. V središču pozornosti je bil Festival Ljubljana, ki bo […]

Festival Ljubljana velja za enega najstarejših mednarodnih festivalov in letos slavi 70. obletnico

Pomlad je čas, ko se odpravljamo na izlete, ko radi posedimo na gostilniškem vrtu ali malo pokramljamo z gostilničarjem. Seveda najraje tam, kjer še diši po domači kuhinji in se […]

Gostilna Kirchenwirt v Slovenjem Plajberku: Kako diši po domačem!

Prosvetno društvo Lipa je 7. maja po dveh letih premora vabilo na vigredni koncert v velikovški kulturni dom. Gostom, ki so napolnili velikovško Lipino dvorano, sta zapeli pevski skupini domačega […]

Vigredni koncert PD Lipa: Slovenska pesem v Velikovcu

Leta 2020 smo lahko zadnjič obiskali koncert Koroška poje. Lani so se zaradi pandemije organizatorji odločili za glasbeno poslastico s spletnim nastopom solistov. Žal je tudi letos izvedba koncerta padla […]

Koroška poje že petdeset let

Irena Novinšek je pred desetimi leti naredila odločilno življenjsko potezo: pobrala je »šila in kopita« in zapustila Slovenijo. Mama dveh odraslih otrok je našla pogum in začela znova. Na Koroškem […]

Podjetnica Irena Novinšek: Ljubezen do dela in ljudi je bila pot do uspeha

Letos je od 22. aprila do 1. maja v Kazazah potekala že peta Erasmus+ mladinska izmenjava z naslovom Religions4peace. Srečali so se mladi iz raznih dežel in na taboru vrstnikom […]

Mladina in vera: Prijateljstvo namesto verskih predsodkov

Oče na fronti, stric v Dachauu, mama v zaporu, na podstrešju pa ranjen partizan. Rezi Valentinitsch nam je pripovedovala o vojnih doživetjih. Rezi Valentinitsch: Rodila sem se leta 1934 na […]

Rezi Valentinitsch: »Vojna me je naučila lagati«

Slovensko prosvetno društvo »Herman Velik« Sele-Kot se je 22. aprila v ljudski šoli na Kotu poklonilo vsem domačinom, ki so bili izseljeni ali ki so se po svojih močeh uprli […]

Na Kotu ni težko biti Slovenka/Slovenec

Davidova družina je bila aprila 1942 odpeljana v zbirno taborišče v Žrelcu. Ker je bila mama zelo bolna in je oče trpel zaradi poškodb iz prve svetovne vojne, so družino […]

Deportacija se je kmalu končala, družinska tragedija pa ne

Pri deportaciji njegove družine iz Čahorč je bil Hanzi Waschnig še zelo majhen. Družino Waschnig – po domače so se imenovali Glazar – so najprej odpeljali v Žrelec, potem v […]

Ponoči ne morem spati

»Naznaniti vam imam, da morate z družino vred v teku pol ure zapustiti svojo hišo. Izseljeni ste. Denar, vrednostne listine, obleko, perilo smete vzeti s seboj, vse drugo ostane pri […]

Ostali so stare slovenske grče

Anna Urban je bila rojena leta 1935 v Šentvidu ob Glini z dekliškim imenom Urank, odraščala pa je v Encelni vasi pri Galiciji pri Kavhu. Starši so imeli kmetijo, kjer […]

Deportacija 1942

Romana Verdel je s starejšo sestro odraščala na posestvu, ki se je razprostiralo med Lepeno in Remšenikom. Starši so se želeli poročiti, pa jih je prehitela vojna. Romana Verdel: Ko […]

Trikrat ušla smrti

Stanko Čik živi na Zilji in v Libučah, od koder izvira njegov rod. Rojen je bil med deportacijo družine v nemškem taborišču Hesselberg. Stanko Čik: Trije fantje smo bili, jaz […]

Ti kar tiho bodi, pa idi domov delat!

Predstavniki argentinskih Slovencev so v torek, 29. marca, v Tischlerjevi dvorani predstavili svoje aktivnosti za ohranjanje slovenstva. Pokazali so film in publikacijo, ki sta nastala ob 30-letnici samostojne Slovenije. Obiskovalci […]

Slovenci v Argentini: Ohranjanje Slovenščine je največja skrb

Bralni projekt MIŠA želi otroke v starosti 3 do 10 let vpeljati v skrivnostni svet knjig. Z drugimi besedami: spodbuditi želi družinsko branje, saj je to starostno obdobje odločilno za […]

MIŠA spodbuja branje v družini

V zadnjem času smo večkrat slišali vesti, da število študentov na nekaterih inštitutih upada in da to velja tudi za celovško slavistiko, ki med drugim nudi najvišjo raven jezikovnega izobraževanja […]

Novo vodstvo na Inštitutu za slavistiko

Zveza slovenskih žena je 12. marca vabila na srečanje žensk in praznovanje mednarodnega dneva žena. V Kulturni dom SPD Danica je prišlo predvsem veliko koroških žensk, ki so po letu […]

Vajeti v roke odločnih žensk!

Že pred sto leti so pod Jepo spoznali potrebo po kulturnem delovanju za spodbujanje in ohranjanje slovenske besede in kulture. Ustanovitvi slovenskega izobraževalnega društva v župniji Ledince, Loče in Drava […]

100 let slovenskega kulturnega dela pod Jepo

Ledince SKD Jepa-Baško jezero vabi na prvo prireditev v jubilejnem letu 2022, ki bo v soboto, 5. 3. 2022, ob 19.00 v kulturnem domu Ledince. Martin Lesjak bo predstavil mastersko […]

Začetna prireditev ob stoletnici SKD Jepa-Baško jezero

Dan elementarne pedagogike (24. januar) je pozornost javnosti usmeril v izboljšanje delovnih pogojev, na kar predšolski pedagogi že dolgo čakajo. Poročali smo o peticiji, ki jo je podpisalo 1.700 oseb in […]

Obvezna široka izobrazba v slovenščini bi dvignila jezikovno kakovost v dvojezičnih vrtcih

V ponedeljek, 31. januarja, sta Krščanska kulturna zveza in Slovenska prosvetna zveza vabili na novinarsko konferenco Slovenščino do/živeti – Slowenisch er/leben. Predstavili so akcijo, ki naj bi se razvila v […]

Nova iniciativa: Slovenščino DOŽIVETI

Kulturno društvo Lipa in Dom v Tinjah sta letos vabila na praznovanje slovenskega kulturnega praznika pod naslovom Kultura ustvarja nezamenljivo identiteto. Prireditev je potekala v živo, kulturni dogodek pa so […]

Zdravljica za slovenski kulturni praznik

Ali dobro poznate obmejno področje svoje ožje domovine? Kdaj ste se zadnjič odpravili na področje Karavank? In kolikokrat si vzamete čas za branje nove literature, ki nastaja na tem področju? […]

Zaključek projekta Smart Tourist – SPread the Karawanks

Martina Kanzian je bila pri Mohorjevi založbi odgovorna za evropski čezmejni projekt »Smart Tourist – SPread the Karawanks«. Kako vas je pot privedla do Mohorjeve družbe? Martina Kanzian: Študirala sem […]

Za slovenščino se je treba bolj potruditi

Vsi vemo, da so zgodnja leta učenja izredno pomembna za nadaljnji razvoj otrok in mladostnikov. In vsi vemo, da pedagoginje in pedagogi opozarjajo na nujnost reform, ki bi omogočale kvalitetno […]

Mačehovski odnos do pedagogov na predšolski stopnji

Kabaretist Christian Hölbling je pripravil nov program, ki ga bo obiskovalcem šentjanškega kulturnega centra k & k predstavil 4. februarja, ob 19.30, in sicer pod naslovom »Deppendiplom«. Da bi vsaj […]

Hitri kabaret po telefonu

Po zaprtju ljudske šole v Kazazah je v istem poslopju septembra 2019 odprla vrata nova in drugačna šola, ki ponuja oskrbo in učenje za otroke od tretjega do petnajstega leta. […]

Wahlnuss-Schule v Kazazah: Otroci z notranjo motivacijo strejo trd oreh znanja

Športno društvo Šentjanž v Rožu je tudi letos priredilo petdnevni smučarski tečaj za otroke. Od 27. do 31. decembra so se otroci družili in veselili na dobro pripravljeni smučarski progi, […]

Smučarski tečaj za mlade Rožane

Profesor Peter Svetina je življenje zapisal leposlovju. Z njim se ukvarja znanstveno kot profesor na Inštitutu za slavistiko celovške univerze, pa tudi v svojem prostem času, ko se predaja prevajanju, […]

Čisto vsak je sposoben povedati svojo pravljico

Katoliška akcija in Nedelja sta v sodelovanju s tinjskim Katoliškim domom prosvete tudi letos priredili novoletno srečanje. Zaradi aktualne situacije je bil del sodelujočih navzoč v tinjskem katoliškem domu, ostali […]

Slovencev ne odlikuje majhnost, temveč kakovost

Slovenistka Alenka Weber Inzko je odraščala v slovenski družini ter v kraju, kjer se je slovenščina ohranila vse do danes in od koder izvirajo številne znane osebnosti.  Gospa Alenka Weber […]

Vsa okna mojega doma so vedno odprta v svet

Senčni kraj pri Pliberku je mala idila, kjer je med drugo svetovno vojno živela Apovnikova rodbina, pd. pri Zdovcu. Domačija je bila dom družine z osmimi člani in z Mihom, […]

Spomini na črne može z Libuškega polja

V redakciji Novic smo se tudi letos odločili, da bomo naslovnico božične številke opremili z risbo enega koroških šolark in šolarjev. K sodelovanju smo povabili tretji in četrti razred Ljudske […]

Risbe za božično izdajo Novic

Če pomislimo na Gospo Sveto, se spomnimo bogate cerkvene in kulturne zgodovine, pomislimo na Karantanijo, na ustoličevanja knezov in na korenine slovenskega naroda. Tisti, ki poznajo koroško kuharsko sceno, pa […]

V Gospe Sveti je hiša kulinaričnih užitkov

Doktorica znanosti Michaela Pötscher-Gareiß je v bližini Celovca ustanovila Institut za razvoj osebnosti in kompetenc (IPEKO), ki del svojih aktivnosti posveča otrokom v stiski. Projekt »Unsere Herzensangelegenheit« nudi tem otrokom […]

Alpake pomagajo otrokom v stiski

Leta 2019 so se učenci koroške Ljudske šole Lipa ob Vrbi prijavili na 9. mednarodni natečaj prostorskega oblikovanja »Po Fabianijevih poteh«. Prijavilo se je 37 izobraževalnih organizacij iz Slovenije (od […]

Uspeh malih oblikovalcev iz Koroške

Za vse, ki cenijo glasbeno ustvarjanje na visoki ravni, ter za ljubitelje zborovskega petja in domačih melodij je pred nekaj dnevi izšla dvojna zgoščenka Obirskega ženskega okteta, ki je deloval […]

Žametni glasovi z Obirskega

Lockdown hromi družbeno življenje, medtem pa se učitelji trudijo ohraniti pouk v okolju, ki ga otroci poznajo in jim daje občutek varnosti in stabilnosti. Pogovarjali smo se z dvojezično pedagoginjo, […]

Ines Srienc: Starši imajo pozitiven odnos do slovenščine

Lockdown hromi družbeno življenje, medtem pa se učitelji trudijo ohraniti pouk v okolju, ki ga otroci poznajo in jim daje občutek varnosti in stabilnosti. Pogovarjali smo se z dvojezičnimo pedagoginjo, […]

Vera Sadjak: Nove ravnateljice imajo nove ideje in veliko energije

Letos je na celovški slavistiki masterski študij zaključila mlada raziskovalka Lisa Rieger. V svoji raziskovalni nalogi se je posvetila razvoju pisnega izražanja dvojezičnih otrok v Mohorjevi ljudski šoli, kjer so […]

Šola pod drobnogledom mlade znanstvenice

Letošnjo jesen je več ljudskih šol dobilo novo vodstvo. Pogovarjali smo se s Simonom Sadjakom, ki vodi Ljudsko šolo Šentprimož. Z velikim elanom je začel z delom, ki se nadaljuje kljub strogemu […]

Simon Sadjak: Naša šola mi je res pri srcu

Letošnjo jesen je več ljudskih šol dobilo novo vodstvo. Pogovarjali smo se z Michaelo Lesjak-Zdovc, ki od jeseni vodi Ljudsko šolo Grebinj. Z velikim elanom je začela z delom, ki […]

Michaela Lesjak-Zdovc: Lockdown ne bo omajal motiviranih ravnateljev

V preteklosti je ponekod burila duhove zakonodaja za manjšinsko šolstvo, ki zahteva, da ravnatelji dvojezičnih šol znajo tudi slovensko. V skladu z zakonom je v lanskem in letošnjem šolskem letu […]

Janja Einspieler: Dvojezično vodstvo za dvojezične šole

V preteklosti je ponekod burila duhove zakonodaja za manjšinsko šolstvo, ki zahteva, da ravnatelji dvojezičnih šol znajo tudi slovensko. V skladu z zakonom je v lanskem in letošnjem šolskem letu […]

Martin Moschitz: Dvojezično vodstvo za dvojezične šole

Ste tudi vi pred leti kaj pretihotapili čez mejo? Cigarete, kavbojke ali več kave, kot je bilo dovoljeno? Ste stvari skrili nekje v avtu in trepetali pred cariniki ali ste […]

Karavanški tihotapci, »šmuglarji« in »švercarji«

V torek, 9. novembra, je na Generalnem konzulatu Republike Slovenije generalni konzul dr. Anton Novak pozdravil goste, ki so prišli na odprtje razstave iz niza »Okno k sosedu«. Povedal je, […]

Umetniška razstava na konzulatu Republike Slovenije v Celovcu

Letos sta zakonca Muri iz Kotmare vasi praznovala kar dva osebna jubileja: 80-letnico Emila Murija in 50-letnico njune zakonske zveze. V pogovoru sta nam zaupala nekaj spominov in izkušenj. Gospod […]

80 let življenja in 50 let zakona – polna mera težkih in srečnih trenutkov

V četrtek, 28. oktobra, je bila v Celovcu pri uršulinkah odkrita spominska plošča, posvečena doktorici Angeli Piskernik, ki se je pred 135 leti rodila v Lobniku pri Železni Kapli, umrla […]

Angela Piskernik se je vrnila v Celovec

SPD »Zarja« je 5. novembra vabila v kapelško pasažo na odprtje razstave »Tihotapljenje čez Karavanke«, ki nas popelje skozi zgodovino tihotapljenja med avstrijskim in slovenskim obmejnim področjem. Avtorica Irena Destovnik […]

Razstava »Tihotapljenje čez Karavanke«

Se še spomnite svojega šolanja? Koliko ste takrat izvedeli o času nacizma? V zadnjih letih je ta tema našla svoje mesto v učnem načrtu, tako da se učenke in učenci […]

Koroški Slovenci so padli v nacistično jezikovno past

V četrtek, 28. oktobra, je bila v Celovcu pri uršulinkah odkrita spominska plošča, posvečena doktorici Angeli Piskernik, ki se je pred 135 leti rodila v Lobniku pri Železni Kapli, umrla pa […]

Otvoritev spominske plošče Angele Piskernik

Helene Wernig in Nadja Kramer sta 13. oktobra v Tischlerjevi dvorani predstavili dvojezično knjigo Za vedno s teboj (Mit dir sein),  v kateri sta zbrali besedila na temo smrt, žalovanje, […]

Smrt in žalovanje sta del življenja

Preteklo leto je Slovensko planinsko društvo Celovec obeležilo 120-letnico organiziranega obstoja slovenskega planinstva na Koroškem. V soboto, 16. oktobra, je društvo vabilo v pliberški Kulturni dom na praznovanje te obletnice. […]

Gremo v planine!

V petek, 15. oktobra, se je z večerom, ki je bil namenjen poeziji in glasbi, začel niz prireditev Bilčovske jeseni. Poslušalcem sta se predstavila Dietmar Pickl in Emil Krištof. V […]

Ljubezen in upor

Šestdeseti jubilej je tisto življenjsko obdobje, ko je človek še zelo aktiven, hkrati pa se že lahko ozre v preteklost in naredi bilanco tistega, kjer so vidne sledi njegovega delovanja. […]

Bilo je veliko in bilo je dobro

Zadruga že več kot 50 let na južnem Koroškem skrbi za lokalno ponudbo živil in tehnike. V teh desetletjih se je koroškoslovensko podjetje prilagajalo različnim potrebam strank in zahtevam trga. […]

Zadruga ubira nove poti

Maja Haderlap, ena najbolj priznanih koroških besednih umetnic in umetnikov, je 8. marca praznovala 60. rojstni dan. V čast odmevni ustvarjalki je Musilov inštitut pretekli ponedeljek vabil na literarno-glasbeno prireditev […]

Večer z Majo Haderlap

Med podjunskimi umetniki se je v preteklih letih uveljavila likovna ustvarjalka Christine Meklin-Sumnitsch. Likovno izražanje jo spremlja skozi vse življenje, kot slikarka pa je razvila zelo intimen odnos do energije, […]

»Barvo moram začutiti«

V soboto, 2. oktobra, je društvo Rožek se spominja/Erinnern Rosegg vabilo na spominsko slovesnost ob desetletnici spomenika za žrtve nacionalsocializma. Slovesnost se je začela z božjo službo v rožeški cerkvi. […]

Deset let spominskega obeležja

S prvim septembrom ima dvojezični vrtec Naš otrok v stavbi Mohorjeve novo vodstvo. Po upokojitvi Irene Brežjak je vodstvo vrtca prevzela Angela Herk-Kuchling, ki je tam zaposlena že vrsto let. […]

Dvojezični vrtec Naš otrok ima novo vodstvo

To je o Tednu koroških Slovenk in Slovencev povedala organizatorka, profesorica Monika Novak-Sabotnik, ki na Slovenski gimnaziji v Celovcu poučuje predmete verouk, zgodovino ter mediacijo in komunikacijo. Z njo smo […]

»Zamenjati šolsko klop s krajem, kjer se je kaj pomembnega dogajalo, ima tudi svoj čar«

Marko Ressmann si je na izobraževalnem področju nabral veliko izkušenj. Pred dobrima dvema letoma se je vrnil v ljudsko šolo. Kako vas je pot privedla v ljudsko šolo Domačale? Marko […]

»Delo s starši in otroki mi vrača energijo«

V soboto, 2. oktobra, so se v gostilni Kovač na Obirskem srečali ljubitelji slovenske literature. Tradicionalno srečanje z obsežnim programom sta organizirala SPD Valentin Polanšek in Društvo slovenskih pisateljev v […]

Potomci pregnancev so ponosni na koroško poreklo

Dan jezikov – 26. september je določil Svet Evrope, ki je vodilna organizacija za varovanje človekovih pravic v Evropi in zagovarja svobodo izražanja in svobodo medijev, svobodo zbiranja, enakost in […]

»Tudi glasba je jezik«

V soboto, 25. septembra, nam je kotmirški zbor Gorjanci v gostilni Pušnik v Šentkandolfu (St. Gandolf) predstavil kar dve zgoščenki z zbranimi pesmimi zborovskega petja. Z nami je spregovoril Emil […]

Gorjanci že dolgo pojo

V sredo, 15. 9. 2021, so se proti večeru na Pečnici zbrali domačini in drugi obiskovalci, da bi prisluhnili pesmim skupine »akzent« SKD Jepa-Baško jezero in molili z župnikom Jurijem […]

Po 78 letih se je Kavceva Liza vrnila domov

Preteklo sredo, 15.9.2021, so se proti večeru na Pečnici zbrali domačini in drugi obiskovalci, da bi prisluhnili pesmim skupine »akzent« SKD Jepa-Baško jezero in molili z župnikom Jurijem Buchom ob […]

Blagoslovljenje Kauzovega križa

Srečanje, ki je zadnja leta potekalo na Dobraču pri Slovenski cerkvi, je bilo 4. septembra letos organizirano na Bistriški planini nad Ziljo. Ziljska dolina se je šele prebujala, ko so […]

Za več slovenščine v gorah

Srečanje, ki je zadnja leta potekalo na Dobraču pri Slovenski cerkvi, je bilo letos organizirano soboto, 6. septembra, na Bistriški planini nad Ziljo.

Srečanje na Bistriški planini nad Ziljo

Športno društvo Zahomc je v preteklih letih organiziralo prireditev za Avstrijski pokal konec decembra, letos pa je prevzelo organizacijo avgustovske prireditve. Prireditev Avstrijski pokal je za šolarje od 12. leta […]

ŠD Zahomc je poletni prireditelj Avstrijskega pokala

Na dvojezičnem Koroškem velja za fare podobno pravilo kot za dvojezične šole: šole naj bi vodili dvojezični pedagogi in pedagoginje, fare pa dvojezični župniki. Kaj storiti, če se premalo dvojezičnih […]

Slovenščina za duhovnike

Letos je v Tinjah že tretjič potekal enotedenski intenzivni tečaj petja, ki na Koroško privablja pevske mojstre z vseh strani sveta. Tečaj zaključijo z večernim koncertom, ki obiskovalce vedno znova […]

Angelski glasovi v tinjski cerkvi

S številnimi jezeri, sprehajalnimi potmi, z gozdovi, najvišjim lesenim razglednim stolpom, možnostmi ribarjenja, jahanja ipd. privablja hodiška občina vse več gostov, od začetka avgusta pa je obiskovalcem na voljo tudi […]

Občina Hodiše širi ponudbo izletniških točk na prostem.

Koroški glasbenik Janez Gregorič je že pred več kot dvema desetletjema bil iniciator in idejni vodja projekta TRIVIUM, kjer so se povezovale in prepletale različne smeri umetniškega izražanja koroških ustvarjalcev. […]

Čas je za spremembe

V soboto, 21. avgusta, se je zaključil Mojstrski tečaj, ki sta ga vodila Bernarda in Marcos Fink. Program je nizal klasične solistične bisere, kot tudi duete, do sodobnejšega A. Loyda […]

Zaključni koncert Mojstrskega tečaja petja

Letošnja tema Triviuma je bila »Z veseljem«. Namesto arheologa Franza Glaserja je ogled zgodnjekrščanskih romarskih umetnin vodil David Hudl. Na ogled so bile umetnine Lise Huber. Dominik Srienc in Davor […]

Trivium/Tri poti/Drei Wege z letošnjo krvno temo »Mit freude/z veseljem«

Minulo nedeljo se je v Bovcu končala sedemindvajseta Poletna šola celovške univerze. Vodil jo je univerzitetni profesor dr. Luca Melchior, vodja Oddelka za večjezičnost na Inštitutu za kulturno analizo, ki […]

V šoli mi je bilo všeč prav vse!

Učenke in učenci so dobili spričevala, šole so zaprle vrata, lepo vreme pa nas vabi v prijetna počitniška doživetja.  Preteklo šolsko leto je bilo posebno, nenavadno in naporno, tako da […]

Nepozabno šolsko leto

Učenke in učenci se radi in lažje učijo iz prakse. V času srednje šole iščejo odgovore na vprašanje »Kam gre moja pot, za kateri poklic naj se odločim?« Nekateri se […]

Mizarji v srednjih šolah z velikovškega področja

Ko pridemo v mestno jedro Celovca, se naš pogled pogosto dvigne čisto do vrha zvonika cerkve sv. Egidija. Skrit je za zidarskimi odri s katerih nas pozdravlja feministična izjava. Zdi […]

Letošnje poletno presenečenje: otroška priloga Gremo na izlet po Celovcu

Pri Mohorjevi je pred nekaj dnevi izšla knjiga o transgeneracijskem prenosu travme, torej o prenašanju travme s starejše generacije na mlajše. Knjiga z naslovom Razumeti včeraj, ki je ujet v […]

Prvenec psihologinje in psihoterapevtke Gitke Opetnik: »Podedovane« vojne travme

Živimo v zelo posebnih časih, polnih skrbi, upanja, negotovosti, nepričakovanih sprememb, pa tudi novih začetkov. Z izzivi se srečujejo vse generacije, predvsem mladi pa občutijo ta čas kot stanje brez […]

»Moja« Slovenija - spomini nekdanjih študentov, ki danes živijo/delajo na Koroškem, ob 30. obletnici osamosvojitve Slovenije.

Začetki Radia AGORA segajo nazaj v konec osemdesetih let prejšnjega stoletja. To je bil čas »piratskih« radiov. V tistih časih je na Koroškem začela delovati iniciativa Longo maï iz Železne […]

Nagrajeni za širjenje obzorja

Od danes, 11. junija, do ponedeljka, 14. junija, je v galeriji Šikoronja odprta razstava stare umetnostne obrti v novi preobleki. Maja Millonig­ Kupper bo javnosti predstavila svoje klekljane izdelke v […]

Čipke iz Roža

Lukas Zuschlag iz Trga (Feldkirchen) se je že v otroških letih navdušil nad baletom. Po maturi in opravljenem civilnem roku ga je pot vodila v Ljubljano, kjer se je že […]

Lukas Zuschlag: Balet je umetnost, ki zaživi s publiko

Takorekoč vsi slovenisti, ki so na celovški slavistiki študirali v zadnjem desetletju prejšnjega in prvih dvajsetih letih tega tisočletja, jo poznajo: Ljubico Črnivec, univerzitetno lektorico, ki je spremljala in oblikovala […]

Skoraj tri desetletja med bodočimi koroškimi slovenisti

Ples kot izrazna umetnost spremlja Mirjam Sadjak že od mladih nog, prav tako pa tudi društveno in kulturno življenje. Vse te »discipline« je združila in se profesionalno poglobila v teme […]

Plesni koraki med Pliberkom in Berlinom

Kratica CCB pomeni Center for Choreography Bleiburg/Pliberk ali po nemško in slovensko:    Choreografie Zentrum –  Johann Kresnik – Koreografski center. Že ime društva, ki je bilo ustanovljeno leta 2011, signalizira […]

Koreografski center je Kresnikova dediščina

Človek išče ljubezen svojega življenja in včasih jo najde tam, kjer je sploh ne bi pričakoval. Takšen par sta Magda in Jörg Errenst, oba profesorja matematike in športne vzgoje. Magda […]

Klic srca

Svetovni stroj – 2. del Prejšnji teden si spoznala/spoznal Svetovni stroj. V stroju je zelo veliko predmetov. Izdelaj igralne kocke in povej, koliko stvari je v stroju. Šablone za igralne […]

Poigraj se s slovenščino

Sredi rožanske vasice Sveče je milarstvo oz. »Žejfarija Weiss/Seiferei Weiss«, kjer obiskovalca objame bogastvo vonjav eteričnih olj in zelišč. Že pri vratih ga pozdravijo lično zapakirana in v vrste zložena […]

Dišeči milni mehurčki sester Weiss

Dijaki šentpetrske Višje šole za gospodarske poklice organizirajo tradicionalno prireditev za zbiranje finančnih sredstev, s katerimi bodo podprli turistično šolo v Aprilzih v Bolgariji. Zato bo v četrtek, 22. 4. […]

Šentpetrska šola pomaga vrstnikom

Marsikdo si svoje stene polepša z ikonami, ki so značilne za pravoslavno vero, le malokdo pa ve, da se slikarji ikon držijo razmerij in pravil, ki veljajo že dolga stoletja. […]

Renate Amlacher: „Ikone skrivajo zakonitosti in zgodovino“

Irina Prochinig, študentka fizike, je kot deklica rada plesala, pred nekaj leti pa je preko svojega očeta zase odkrila športno panogo lokostrelstva, ki je postala njena velika strast. Irina Prochinig: […]

Mladi talent med lokostrelkami

Bliža se velika noč, ko z veseljem barvamo jajca. Pobarvana velikonočna jajca imenujemo tudi pirhi ali pa pisanice. Letos jih lahko pobarvaš kar s čebulo. Stran je pripravila Nadja Volavšek […]

Pobarvaj velikonočne pirhe s čebulo!

Karl Dovjak (SPÖ) ni znal prepričati volilcev za nadaljnjih šest let Hodiše V nedeljo, 14. marca, sta se na županskih volitvah pomerila Karl Dovjak (SPÖ), ki je bil hodiški župan […]

V Hodišah se na čelo občine vrača Gerhard Oleschko

V Škofičah, v naselju Holbiče/Techelweg, je kmetija, ki se po domače imenuje Schludermann/Žederman. V starih zapisih je bila prvič omenjena pribl. leta 1450. Franz Perdacher, izšolan kmetovalec, pa z ženo […]

Žedermanov sladoled navdušuje sladokusce

Danes je mednarodni praznik: 8. marec, dan žena. Ponekod ga na veliko praznujejo, drugod pa popolnoma brez odmeva zdrsne mimo. Pa vendar naj bi nas ravno ta praznik opozarjal na […]

Tri generacije žensk iste rodbine razmišljajo o svojem položaju

Aktivni politiki stojijo v ospredju. Vsa pozornost velja njihovim nastopom in izjavam. Le malo pa vemo, kako politično delo doživljajo njihovi partnerji. Povprašali smo dve osebi, katerih vsakdan je v […]

»Občani se s svojimi željami včasih obrnejo tudi name.«

Aktivni politiki stojijo v ospredju. Vsa pozornost velja njihovim nastopom in izjavam. Le malo pa vemo, kako politično delo doživljajo njihovi partnerji. Povprašali smo dve osebi, katerih vsakdan je v […]

Markus Voglauer: »Krav ne zanima, ali imaš koalicijsko krizo ali ne.«

Simona Rovšek je upokojena vzgojiteljica, ki je pred mnogimi leti bila voditeljica enega prvih koroških dvojezičnih zasebnih vrtcev. Vodila je vrtec v Šentprimožu v Podjuni. Potem je 32 let vodila […]

Moj hobi: polstenje

Kako je, ko te nekaj osvoji že v otroških letih in te nikoli več ne izpusti? Ko se preko nežnih tonov kitare povežeš z ljudmi, kjerkoli že si?  Janja Hinteregger, […]

Janja Hinteregger: Življenje v nežnih strunah kitar

Kras je več kot dobro vino in na vetru posušeni pršut. Kras je  posebno vzdušje in je zakladnica presenečenj za telo in za dušo. Gospod Christian Zeichen, ljudskošolski ravnatelj, znani […]

Srce mi utripa za KRAS