Osebam, ki na avstrijskih državnozborskih volitvah kandidirajo na deželni, zvezni ali na okrajni listi, smo postavili nekaj vprašanj.

FOTO: SPÖ

David Pototschnig (32), projektni menedžer, Bistrica pri Pliberku (SPÖ)

Zakaj kandidirate prav za »vašo« stranko in ne za drugo?Toliko težav je, ki jih je mogoče rešiti le z socialdemokratskim pristopom. Imamo veliko srečo, da lahko živimo v Avstriji. Ne sme se zgoditi, da pustimo naše najšibkejše, torej upokojence in otroke, na cedilu. Trenutno je v Avstriji več kot 370.000 otrok ogroženih zaradi revščine. Tega ne bom akceptiral. Vlada je v zadnjih letih v zvezi s podražitvami in inflacijo odpovedala. Poleg tega smo imeli enega najboljših zdravstvenih sistemov na svetu. Zaradi razpada zavarovalnic, ki sta ga povzročila ÖVP in FPÖ, gre vse navzdol. Tudi tukaj je treba ustvariti spremembo, kar lahko dosežemo le z močno SPÖ.
Kako bi se kot državni poslanec/poslanka angažirali za koroške Slovence?Živimo na območju dvojezičnosti. Na to smo lahko vsi zelo ponosni. Tudi sam imam srečo, da razumem oba jezika. Zame pomeni zastopanje interesov, da pravic ne omejujemo. Pomembno je spodbujati kulturne pobude in biti odprt za nove stvari. Mirno sobivanje je zame najpomembnejši korak k enakopravnosti. Razdvajanje, kot ga izvaja na primer FPÖ, nima kaj iskati v letu 2024.
ÖBB bodo v Pliberku na kolodvorih postavile dvojezične table. Ali na Koroškem potrebujemo še več dvojezičnosti in dvojezičnih tabel?Preprost odgovor: Vsak jezik, ki ga nekdo zna, je nekaj dobrega. Večjezičnost odpira vrata v svet. Ali to omogočajo dvojezične železniške table, se mora vsak sam odločiti. V Avstriji imamo zagotovo večje težave, vendar lahko svojo raznolikost tudi pokažemo.
Ali bi morale voditeljice dvojezičnih vrtcev na južnem Koroškem po vašem mnenju obvezno obvladati tudi slovenščino?Podpiram, da ravnateljica vrtca obvlada oba jezika. Vendar to ne bi smelo biti izločilno merilo pri dodeljevanju vodenja vrtca. V moji domači občini Bistrica pri Pliberku imamo srečo, da tako ravnateljica kot tudi mnogi zaposleni obvladajo oba jezika. Veliko zaposlenih trenutno izkorišča priložnost in se na tečajih uči slovenščine.
Katero vladno konstelacijo si vi osebno želite?Osebno sem odprt za marsikaj. Vendar mora obstajati osnova, ki pomaga ljudem v Avstriji. Potrebujemo socialno pravičnost in rešitve za pomembna vprašanja našega časa in ne praznih fraz, na katere smo trenutno žal navajeni. Iz srca verjamem, da mora socialdemokracija v vlado, da bomo v Avstriji imeli dobro prihodnost.

FOTO: OSKAR POLLAK

Kajetan Glantschnig (50), nastavljenec, Dobrla vas (FPÖ)

Zakaj kandidirate prav za »vašo« stranko in ne za drugo?FPÖ ne nosi le besede »svoboda« v imenu, ampak tudi verodostojno zasleduje cilj omogočiti državljanom Avstrije največjo možno svobodo. Svoboda je najvišje dobro človeka, zlasti glede na politiko korone enotne črno-zeleno-rdeče-rožnate stranke. FPÖ je bila edina, ki se je postavila proti posegom v temeljne pravice, ki so predstavljali edinstveno kršitev tabujev v drugi republiki.
Kako bi se kot državni poslanec/poslanka angažirali za koroške Slovence?Slovenska narodna skupnost na Koroškem je najbolje podprta manjšina v Evropi. Na podlagi tega zglednega stanja se bom zavzemal za priznanje nemško govoreče manjšine v Sloveniji.
ÖBB bodo v Pliberku na kolodvorih postavile dvojezične table. Ali na Koroškem potrebujemo še več dvojezičnosti in dvojezičnih tabel?Trenutna rešitev za dvojezičnost temelji na dolgotrajnih pogajanjih in je ne bi smeli več spreminjati. Če razmišljamo o večjezičnih železniških tablah, bi morale biti v smislu turizma table v nemščini, angleščini, italijanščini in slovenščini. Presenetil me je dogodek, ki sta ga medijsko priredili SPÖ in ÖVP skupaj z ÖBB, ki je očitno imel le en cilj: povzročiti nemir v našem mirnem sobivanju. Naš sosed Italija je četrta največja država v Evropi in je de facto vedno izključena, zakaj?
Ali bi morale voditeljice dvojezičnih vrtcev na južnem Koroškem po vašem mnenju obvezno obvladati tudi slovenščino?Ne, vodja vrtca mora v prvi vrsti imeti strokovne sposobnosti za čim boljše varstvo otrok. Kot očetu mi je pomembneje, da so prisotne najboljše didaktične veščine in da so otroci v varnem okolju.
Katero vladno konstelacijo si vi osebno želite?FPÖ je v koaliciji z avstrijskim prebivalstvom. Za trdno pogajalsko osnovo z drugimi strankami pa je najprej potreben močan glas za FPÖ. Za razliko od drugih pa ne izključujemo nobene demokratično legitimne parlamentarne stranke iz pogovorov.

FOTO: JOHANNES PUCH

Daniel Wuttej (42), krajinski načrtovalec, Škocjan (ZELENI)

Zakaj kandidirate prav za »vašo« stranko in ne za drugo?Poklicno se ukvarjam z naravovarstvom. Vem, da je za naše otroke in vnuke ključno, da končno zmanjšamo porabo tal in resno varujemo podnebje. Važnost tega kažejo katastrofalne poplave v severni Avstriji. Mislim, da vsakdo čuti, da moramo živeti z naravo in ne proti njej. Če zaprejo trgovine sredi vasi in gradijo nove na travnikih izven jedra kot v Dobrli vasi ali v Pliberku, to enostavno ni prav. Zeleni so edini, ki se na vseh ravneh zavzemajo za varstvo narave in podnebja.
Kako bi se kot državni poslanec/poslanka angažirali za koroške Slovence?Pravice manjšin so organizirane na nacionalni ravni. Zato je pomembno, da smo Slovenci zastopani v parlamentu. Kot poslanec ne bi le omogočil vidnosti obeh jezikov, temveč bi bil tudi zagovornik ljudi iz južne Koroške.
ÖBB bodo v Pliberku na kolodvorih postavile dvojezične table. Ali na Koroškem potrebujemo še več dvojezičnosti in dvojezičnih tabel?Dvojezičnost mi je zelo važna. Moja zahvala velja poslanki Olgi Voglauer, ki se je kot koroška Slovenka že leta zavzemala za to. Mene bi veselilo, če bi tudi kolodvor v Sinči vasi dobil dvojezično tablo, ker se dnevno vozim s kolesom tja in z vlakom naprej v Celovec. Ampak tudi na občinskih uradih in ljudskih šolah pogrešam slovenska imena, npr. pri nas v Škocjanu.
Ali bi morale voditeljice dvojezičnih vrtcev na južnem Koroškem po vašem mnenju obvezno obvladati tudi slovenščino?Da, voditeljica/voditelj dvojezičnega vrtca naj obvlada slovenščino. Navsezadnje gre za razvijanje didaktike v obeh jezikih in delovanje kot zgled. 
Katero vladno konstelacijo si vi osebno želite?Zelo si želim, da bi zdajšnja ministrica Gewessler lahko nadaljevala svojo pot. Vsak dan sem ji hvaležen za uvedbo Klimaticketa in vesel, da smo v zadnjih letih investirali v kolesarske poti in železnico in ne v nove avtoceste. Zato lahko izključim koalicijo s FPÖ.

FOTO: DANIEL WASCHNIG

Janos Juvan (39), podjetnik, Celovec (NEOS)

Zakaj kandidirate prav za »vašo« stranko in ne za drugo?Zato ker je NEOS edina sila v Avstriji, ki se loteva tako pomembnih reform in je ustvarila pozitivno podobo za Avstrijo v združeni Evropi.
Kako bi se kot državni poslanec/poslanka angažirali za koroške Slovence?Vsi smo Avstrija in Evropa. Zato moramo jasno povedati, da imajo vsi enake pravice in možnosti. Skupaj moramo zagotoviti, da se kulturne identitete in jeziki lahko zaščitijo, spoštujejo in izražajo. Ker to ni vedno tako, želim biti močan glas za raznolikost in manjšine v državnem zboru.
ÖBB bodo v Pliberku na kolodvorih postavile dvojezične table. Ali na Koroškem potrebujemo še več dvojezičnosti in dvojezičnih tabel?Slovenski jezik je priznan uradni jezik in pomemben del naše države. Zato me veseli, da ÖBB z namestitvijo dvojezičnih tabel močneje izraža dvojezičnost Koroške.
Ali bi morale voditeljice dvojezičnih vrtcev na južnem Koroškem po vašem mnenju obvezno obvladati tudi slovenščino?Posredovanje in ohranitev jezika je osrednje vprašanje za NEOS. V zakonu o deželnem učiteljskem službenem pravu je že določeno, da se za manjšinske šole upoštevajo le kandidati, ki lahko dokažejo znanje manjšinskega jezika. Za NEOS je lahko samo pozitivno, če vodje dvojezičnih vrtcev razumejo oba deželna jezika. Cilj je ponuditi najboljšo jezikovno podporo vsem otrokom na Koroškem.
Katero vladno konstelacijo si vi osebno želite?Zame je pomembno, da se prihodnja zvezna vlada loti potrebnih reform v Avstriji. To bo mogoče le z NEOS kot reformno silo. Koalicijo s FPÖ izključujemo.

FOTO: PRIVAT

Mojca Koletnik (61), upokojenka, Pliberk (KPÖ)

Zakaj kandidirate prav za »vašo« stranko in ne za drugo?Zato, ker je ta lista prava. Zavzemam se za pravice delavstva in vseh, ki jim socialna kriza dela skrbi, ne vem za nobeno drugo stranko, ki bi bila v tem oziru verodostojna. Moja antifašistična usmerjenost sovpada z usmeritvijo te stranke, pa tudi njeno zavzemanje za mir in nevtralnost. Ni nobenega vzroka, da bi kandidirala za drugo stranko.
Kako bi se kot državni poslanec/poslanka angažirali za koroške Slovence?V smislu sedmega člena državne pogodbe, ki še zmeraj ni izpolnjen, in v smislu moderne manjšinske zaščite, ki upošteva današnje možnosti za to. Očitno je tako, da znanje in uporaba slovenskega jezika močno nazadujeta. Potrebni so dramatični ukrepi, da se ta tendenca obrne, recimo z obvezno dvojezičnostjo na šolah na dvojezičnem ozemlju, recimo z bistveno večjo in širšo vidnostjo slovenščine v javnosti in v občinah.
ÖBB bodo v Pliberku na kolodvorih postavile dvojezične table. Ali na Koroškem potrebujemo še več dvojezičnosti in dvojezičnih tabel?Sem za dosledno dvojezičnost na južnem Koroškem, in to ne samo na tablah in napisih na javnih ustanovah, temveč tudi glede uradnega jezika, slovenščine v šolah in kulturnih ustanovah in v otroških vrtcih, dvojezičnosti javnih občinskih glasil, objav itd. Sploh sem mnenja, da je treba dvojezičnost uradnikov in uradnic na splošno upoštevati kot poklicno kvalifikacijo, ki jo je treba tudi poplačati.
Ali bi morale voditeljice dvojezičnih vrtcev na južnem Koroškem po vašem mnenju obvezno obvladati tudi slovenščino?Ne vem, ali cikate na kako določeno osebo, ampak mislim, da je vsekakor potrebno in koristno, tako v javnih kakor tudi v privatnih ustanovah. 
Katero vladno konstelacijo si vi osebno želite?Bo, kar bo. Od želje volilcev ne bo odvisno. Po resnici povedano je pri teh volitvah najbolj zanimivo vprašanje, ali si bo KPÖ po tričetrt stoletja spet priborila sedeže v parlamentu. To bi bila senzacija. To bi dejansko spremenilo notranje politično situacijo, in to v trenutku, ko desničarji silijo na vrh države.

FOTO: PRIVAT

Sarah Klatzer (36), socialna delavka, Pliberk (ÖVP)

Zakaj kandidirate prav za »vašo« stranko in ne za drugo?Vzgojena sem bila z vrednotami, ki so najbolj  podobne vrednotam ÖVP. Zato bi se politično povezala s to frakcijo, čeprav ne sledim vedno strankarski liniji.
Kako bi se kot državni poslanec/poslanka angažirali za koroške Slovence?Ponosna sem, da sem odraščala v dveh jezikih in oba uporabljam v vsakdanjem življenju.  Jezik je imel pomembno vlogo pri izbiri moje šolske izobrazbe. Mislim tudi,  da sem veliko prispevala k odpiranju pliberške ÖVP v tej smeri. Pomembno mi je, da ohranim svoj jezik, čeprav zmeraj manj ljudi govori slovensko.  Žalostna sem, če se moj materni jezik slovenščina izkorišča za nepotrebne politične igrice, to ohranjanju jezika nikakor ne koristi. Te energije je treba uporabiti za poučevanje prihodnjih generacij v slovenskem jeziku. Želim si miru na »obeh straneh«.