»Mesto se ne zaveda odgovornosti«

Pod geslom »Bo zdaj tišina ob jezeru?« je skupina umetnikov, kulturnikov in kulturnih delavcev pred celovškim magistratom izrazila svojo izčrpanost, jezo in nejevero. Taka negativna čustva že drugo leto zapored pri koroški kulturni sceni povzroča proračunska neučinkovitost mestnih oblasti. Lani je Celovec dobil proračun sredi julija. Do tedaj je bila v veljavi dvanajstina, t. i. Zwölftelregelung. Gre za ukrep v sili, s katerim smejo izdatki mesta vsak mesec znašati samo dvanajstino celotnega proračuna iz preteklega leta. Ta ukrep je v veljavi tudi letos. Protest sta organizirali interesno združenje kulturnih ustvarjalcev Koroške (IG KIKK) ter interesno združenje za ples, gledališče in performans (IG TTPKK).  

Kot je povedala kulturna delavka Alina Zeichen, ena od organizatork protesta, je situacija absolutno neznosna. »To je komaj za zdržati, spet čakamo mesece dolgo, da magistrat sprejme proračun in se bo šele tedaj pokazalo, ali bomo lahko delali naprej ali ne.« Pa je potem, ko je Celovec julija 2025 sprejel proračun, to razrešilo težave kulturnikov in umetnikov? »Zaradi finančnih težav mesta so pri sprejemanju lanskega proračuna znižali podpore kulturnim institucijam in društvom. Do avgusta nismo vedeli, koliko in komu bodo znižali podpore. Tako se ne da delati, ker večina projektov potrebuje mesece dolge priprave.« Kljub temu ni lani nihče od v IG KIKK včlanjenih društev in posameznikov odnehal s svojim delom. Kulturnikom in umetnikom je po besedah Aline Zeichen leta 2025 na pomoč priskočila dežela Koroška, ki je »hitro reagirala in je zelo zgodaj v letu odobrila prošnje za subvencije«. Ali bo tako tudi letos, sogovornica ne ve. Tudi teden dni po protestu se ni nihče iz celovškega magistrata odzval na protest kulturnikov in umetnikov. »Najbolj bi nam pomagalo, če bi mesto Celovec razumelo, kaj vse uničijo s takšnim odnosom. Občutek imam, da se ne zavedajo svoje odgovornosti in tega, kaj bi pravzaprav morali delati.«

Alina Zeichen poudarja, da je eden od adutov Koroške, a tudi Celovca prav bogata in raznolika kultura ter umetnost številnih posameznikov, društev in pobud. Kot pravi odbornica IG KIKK Veronika Kušej, v kontekstu železnice skozi Golico »tu ni nobene strategije, nobenih idej, kako bi se lahko Celovec v tem smislu predstavil ljudem od drugod«. Dodaja še, da finančne težave mesta čutijo tudi socialne pobude in športna društva. »Gre za zadeve, ki jih ljudje delajo brezplačno, naj gre za odbojko ali kulturno prireditev.« IG KIKK zastopa okoli 90 po Koroškem dejavnih društev, posameznikov in pobud. Kakšno sporočilo pa je kulturnikom in umetnikom mesto Celovec poslalo z razgradnjo tržnice med njihovim protestom? »To zelo odgovarja tej situaciji, da se marsikaj podira. To je po mojem lepa slika, ki je sicer nismo mi organizirali, a se zelo ujema z dejstvom, da postaja kočljivo za vse kulturne ustvarjalce. Ampak vsi se moramo tudi sami vprašati, ali se zavedamo tega, kaj to pomeni, ker vsi zelo konzumiramo kulturo, ko vklopimo radio, televizijo, Netflix ali pa karkoli. Za vsem tem so ljudje, ki delajo, ki ustvarjajo in ki morajo od tega tudi nekako živeti. Tu niti ne gre za dobro živeti – gre za preživetje.«